Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 1, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Extrait d’une Lettre contenant la
  2. Réponse de M.r Locke à quelques
  3. Objections contre deux ou trois endiits
  4. de son Livte.
  5. Je vous suis fot obligé d’avoit emploié tant de tems si tant de soin
  6. à penettet le sens de mon divie. qu pout la difficulté que vous
  7. proposez = sur les Ddées Stmples, je prens la liberté de vous dire, que
  8. je n’ai pas traité mon sujet dans un oidre parfaitement Scholastique,
  9. n’aiant pas eû seaucoux de familiarité avec ces soltes de Livres, ou plutot
  10. ne me souvenant queres plus alors de la methode dont ils sont derits; e
  11. ainsi vous ne devos pas attende des Défnitions régulilrement placles
  12. a la tête de chaque nouveau sujet. Je me suis contenté d’emploiet les
  13. princixaux termes, sui lesquels je taisonne, de telle soite que d’une maniere ples.
  14. ou d’autre je fasse comprendie nellement au Lecteur ce que j’entens par
  15. ces termes - là. Et en patticulier, à l’lgaro du terme d’ydée simples j’ai
  16. eu le sonhent de le definit dans le paragiaphe (a) que vous cilez, comme
  17. vous l’avoirs vous même. Je n’audai donc pas Schoin de supplet a ce
  18. défant. La question se téduit donc à savoit, si l’idée d’Extension peut
  19. S’accordet avic celle définition, qui lui conviendia effectivement, si elle
  20. est entendue dins le sens que j’ai eu principalement devant les yeux.
  21. La Composition, que j’ai eu proprement dessein d’exclutre dans celle d
  22. firition, c’est une Composition de disserentes 7dées dans. l’Esprit, e non
  23. une Composition de même espece dans une chos dont l’essenca consiste.
  24. à avoit des parties de même espoce, Y ou l’on ne peut venir a
  25. une detniere partie entidiement exemte de celle Compo- que, si l’E-
  26. sition: De solte que, si l’Idée en elle même consiste à avoir
  27. partes extia partes, comme on paile dans les Ecdes, c’est toujours, à
  28. mon sans, une 7déc Simple, patce qua l’idée d’avoit partes extra
  29. partes ne peut étre resolui en deux autres idées. L’objection, qua
  30. vous faites à l’égard de la nature de l’Etendue, ne m’avoit pas
  31. entierement échappé, comme vous l’aves pû voit vous même dans le
  32. 5 9. du Chap. XV. du TF. Liv. où je dis, que la moindie pation qu’il qu
  33. ’Espace ou d’Etendue, dont nous agions une duc claire X distincte, est gelle Modi
  34. la plus proxie à ette regatdée comme l’7de Simple de celle espéce Simple.
  35. dont les Modes Complexes de celle espece sont composes: e, a mon
  36. avis, on peut foit bien l’ayyellet une 3dée simple, puis que
  37. c’est la glus petite idée de l’Espace que l’Esprit se guisse
  38. foimet à lui- même, et qu’il ne peut pat conséquent diviset en
  39. deux plus pelites; d’ou il s’ensuit qu’elle est à l’Esprit une I
  40. Simple: ce qui suffit dans celle occasion. Cad mon affaite n’est pas
  41. de discontir en cet endroit de la téalité des Choses, mais des us de
  42. l’Esprit. Que si cela ne sufit pas pour édlaireir volte difficulté
  43. je n’ai plus tien à ajouter, sinon que si l’idée d’Etendue est
  44. si singuliere, qu’elle ne puisse convenir exactement avec la definition
  45. que j’ai donne des Idées Simples, de soite qu’elle differe et
  46. quelque maniéde de toces les autres de celle espece, je crois
  47. qu’il vaut mieux la laisset la exprée à celle difficulté, que d
  48. facte une nouvelle division en sa favent. Il me suffit, qu’on guisse
  49. comprendre, ce que je pens. Il n’est que trop ordinaite de
  50. voit des Discours intelligistes qatez pat trox de délicatesse sut ces
  51. pratiram qualirit e soni dums asatia lis ela lo mina qua
  52. et On la
  53. avoit demad
  54. que, qu’il ne
  55. donnoit pas
  56. d’abodd une
  57. definition
  58. sien nelle de
  59. ce qu’il
  60. entend gat
  61. dées sim-
  62. (a) Liv. HI.
  63. Chax. 11.
  64. 6132.
  65. On lui
  66. avoit objecte
  67. tenduo est
  68. une 3dle
  69. Simple, il
  70. n’y auta
  71. goint de
  72. diffetence
  73. entre une
  74. Idee Sim-
  75. ples dice

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 1, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068623:0025?run=74