Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 7, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ARis TE. j’espere que Theodore vous
  2. satisfera sur vos difficultés, et cependant afin
  3. qu’il le puisse mieux faire, je mettray en ordre ensemble en peu de mots
  4. proposer
  5. celles que vous venés de me fire sur la nature
  6. syllaqism
  7. de la substance. Mon argument etoit tel:
  8. si la l’etendue est une substance, le corps ne
  9. sauroit n’est autre chose que de l’étendue. Or le
  10. (par ce qu’une qu’il n. ne sauroit etre compose
  11. de deux substances qui si constitué par plus d’une
  12. substance qui J’y trouve par tout.) Or le corps l’étendue
  13. est une substance. Donc etc. Vous m’avés
  14. nié la majeure, et opposé des instances à sa
  15. preuve. Vous m’aves encor né la mineure,
  16. et j’ay entrepris de la prouver par ce cyllogisme: prosyllogisme
  17. Tout ce qui peut etre concu commeseul
  18. et independant d’autre chose creée est une substance.
  19. L’etendue peut etre conque ainsi. Donc elle en est une
  20. vous ’aves nie tant la maseure que la mineure de ce nouceeu sy logisme.
  21. ust
  22. et vous aves tachem de donner des raisons de vos resust
  23. negations. Vous aes pretendu que des realités abstraites primitives
  24. sont aussi independantes que les substances, sans etre
  25. des substances, et qu’ainsi l’independance ele dont il s’agit, si elle
  26. appartinoit aux substances, n’appartiendioit
  27. pas aux substances. Vous aves aussi een souten,
  28. mome
  29. elle n’appartient pas même à fout ce qu’on
  30. cette (indes pendante
  31. que
  32. sx sai i unces, quamd etlin ae
  33. prenaeles substanane quan eauterole
  34. point aux corpetu
  35. von
  36. prtient
  37. cetrant à la p
  38. Sque
  39. aves soutenu que l’étendue depeno de la qualité ou de l’attribut du sujet
  40. dovi
  41. rante, et qu’elle.
  42. diffusion, et je ne vois pas encor comment
  43. resomtion
  44. PHILAR. J’approuue sort votre recapitulation
  45. de mes a raisonnement, et je suis extremement
  46. mon
  47. pour les raisonnemens en forme, parcequ’ils fout
  48. argamem
  49. voir à l’oeil, ce qui manque ou ce qui va mal
  50. ARISTE. Supposons ce pendant que le corps
  51. est l’etendue et l’étendue ne different guere pas beaucoup, puisqueuons
  52. ou du moins que leur difference ne fait n’admettes point de vuide;
  53. point d’obstacle à nos raisonnemens sur la distinction
  54. entre l’ame et le corps; puisqu’en effect, l’antipi
  55. anticypie et est aussi peu propre que l’étendue,
  56. a fournie des modifications à l’ame
  57. ou du moins remettons ce point à une plus ample
  58. discussion et passont au reste de la demonstration
  59. de Theodore. Il fait voir T son a Elle revient à cecy
  60. Tout ce qui a des modifications qu’on ne sauroit expliquer
  61. par l’étendue, est distinct du corps. supposé que
  62. le corps et l’étendue soyent même chose. C’est cette
  63. majeure que nous mettronsà l’ecart. Ce peud Mais
  64. vous m’accorderés au moins la mineure, Or tn
  65. l’ame a des modifications qui ne sont point des
  66. modifications de l’étendue, n Et Theodore le prouve même
  67. le prouue mon plarsir, mon desir; et toutes mes
  68. perisées ne sont point des rapporti de distance.
  69. et ii ne les aomut resarerpu eun pus perce
  70. Ft quant a la majcure
  71. Mais lors que je vous ay repondu que ces
  72. re realités dependent des substances comm
  73. de leur sujets, il semble que vous aves enfix
  74. accopdé la majeure, et que vous etés passe
  75. mineure. Car lors que
  76. s; vous aves combattu seulement cautre
  77. scla converse de la majeure, que je puis vous
  78. abandonner n’ayant point besoin de pretendr
  79. vint
  80. quo
  81. une definition eue
  82. te mase
  83. admire,
  84. j’admir
  85. que vous venés de faire
  86. plyse exacte logique exacte
  87. que vous aves fait de d’une bonne partie
  88. de nostre conversation. Cela marque que
  89. quand vous voudrés vous appliquer vous
  90. ires loin. Ainsi je trouve fortà mon gre
  91. et suivrois avec Theoiore
  92. H J’irois loinsans doute, si j’avois tousjours
  93. Philarete avec moy.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 7, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068629:0005?run=74