Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 7, fol. 10v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. moy? Il est vray que je voy leur possibilite, lors même que je ne
  2. m’appercois point de leur existence, et que ces possibilltes lors
  3. même que nous ne les voyons point, subsistent tousjours comme
  4. des vetites eternelles, et que toute la realité de ces verités des pos-
  5. sibles est fondee dans quelque chose d’actuel, c’est à dire en Dieu:
  6. mais la question est, si nous avons sujet de dire que nous les
  7. voyons en Dieu. Ceptendant comme j’applaudis assezaux belles
  8. pensćes de Theodore, voicy comment je erois qu’on peut justisier
  9. on sentiment la dessus, quoyqu’il passe pour fort paradoreaapres
  10. de ceux qui n’elevent point l’esprit au de la des sens. Je suis
  11. persuade que Dieu est le seul objet immediat externe des ames:
  12. puisqu’il n’y a que luy hors de l’ame qui agisse immediatement sui
  13. l’Ame. et nos pensées avec tout ce qui est en nous entant qu
  14. il renserme quelque persection est produit sans intermission par son
  15. operation continuée. Ainsi entant que nous recevons nos perfe-
  16. ctions finies des siennes qui sont infinies, nous en sommes affectes
  17. immeciatement par les idees eternelles qui sont en Dieu, loro que notre
  18. esprit a des pensées qui s’y rapportent, et qui en participent. Et
  19. c’est dans ce sens que nous pouvons dire que nolie coptit voit tout en Dieu.
  20. C
  21. 6I
  22. A.RSSC. G’espere que vos objections et vos cclairisse
  23. mens tejouiront Theodoie, bien loin de luy deplaire: il aime à se.
  24. communiquer. Et le recit que je luy en fcray luy donnera occa-
  25. sion de nous faire part de plus en plus de ses Lumieres. Je me
  26. flatte même de vous pouvoir obliger tous deux en vous fai-
  27. sant connoistre l’un à l’autre; et de sera moy qui en prositeray
  28. le plus.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 6, 7, fol. 10v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068629:0052?run=74