Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 1, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. . Quan je considere combien nous avons de belles
2. decouvertes combien des meditations solides
3. et importantes; et combien se trouvent d’esprits
4. excellens, qui ne manquent pas d’ardeur pour
5. la recherche de la verité; je croy que nous
6. sommes en estat d’aller bien loin, et que les
7. affaires du genre humain, quant aux sciences
8. pourroient en seu de temps merveilleusement chauger
9. de face. Mais quand jeoere de l’autre costé, le peu de concert des desseins,
10. les routes opposées qu’on tient
11. l’animosité que les uns fout paroistre contreles
12. autres e qu’on fonge plus tost à detruire, qu’abastir;
13. à arrester son compagnon, qu’à avancer de compagnie
14. enfin quam je considere qu’on ne tache poreliquer
15. que la practique ne profite point des lumieres
16. de la theorie, qu’on ne ouge point à diminuer le
17. tn
18. nombre des disputes, mais à les augmenter, qu’on
19. garde point d’ordre se contente des discours specieux
20. au lieu de sorger a’une methode serieuse et decisive
21. j’apprehende que nous ne soyons pour demeurer
22. lony temps dans la confusion et dans l’indigence
23. ou nous sommes par nostre faute. je crains même
24. qu’apres avoir inutilement la epuise
25. la curiosité sans tirer de nos recherches aucun
26. profit considerable pour nostre felicité, nous
27. ne nous dégontions des sciences, et que
28. on ne se degoute des sciences
29. et que pars de sespoir fatal, les hommes
30. ne refombent dans la barbarie. A quoy cette
31. horrible masse de livres qui va tous jours augmentant
32. pourroit contribuer beaucoup. Car enfin
33. ad
34. sere
35. de u uderes le desordre derendin posue
36. insurmontable ca multitude des d auteurs
37. modernes qui deviendra infinie en steu detemps
38. les exposera tous ensemble au danger d’un oubly
39. general, l’esperance de la gloire qui anime
40. bien des gens cessera o tout d’un coup; il seva. dans le travail des estudes
41. parites
42. peubestre oaussi houteux d’estre auteur,
43. tout auplus on s’amusera à s livrets aissan journalie semblables aux
44. qu’il estoit honnorable autresfois. Ou ben on samasera
45. qui auront quelque peu de cours dans nostre temps peutete quelques années de cours
46. qui avancet les connoi et serviront à divertirpendant quelques momens
47. quelques années decours, sans senger à rien faire
48. cais qu’on spa aura fait
49. un lecteur qui se veut desennuyer, sans aucun
50. dessem d’avancer nos connoissances ou de meriter
51. le goust de la posterité. Il est vray que l’avantage
52. admirable de e la ypottraphie, qui ne laisse pas
53. aiseent perdre On me dira, qu’il y a tant de geas
54. qui acrivent, qu’il n’est pas possible que tous leur tous leurs ouvrages
55. limes puissent estre conservés. Je l’avoue, et je ne
56. desapprouve pas, cespetitiures à la mode;
57. entieremen
58. suhiteros qu’ave a qui sont comme les fleurs
59. d’un printemps, ou comme les fruits d’un automne,
60. qui ont dela peine à passer l’année s’ils sont bien faits
61. ils font l’effect d’une conversation utile, ils ne plaisent pas
62. seulement, et empechent les oisits de malfaire mais encor
63. ils servent à former l’esprit et le langage: souvent leur but
64. est de personder
65. fin qne je lne propose en publiant ce petit euvrage

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 1, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068645:0009?run=74