Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 3, fol. 39r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 38v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de se loquens dicet non est meum. Hinc per adjections genitivos
  2. possessiva declarantur. Tuum, hominis simplicis, rectus vidimus Cic.
  3. pilpp. 2. Id. ad Brut vestris paucorum landibus Respondebo. Et
  4. flesti et nostros vidistit flentis. cellos. Quorritur cur non utantur
  5. propeisene genitivis mei tui, loco adjectivonum meus tuu. Grammatici
  6. hanc formant regulam: pronominu substantive usurpata adjicountur
  7. in genitivo verbalibus, atque iisquae animi affectum aut facultatem
  8. significant; prossessiva vero scuadjectiva, iisdem possive
  9. smntis viu amor mei,ide id est quo alter mepu sequitur jamor
  10. meus id est quo ego alterum prosequor. Notant vero etram active sumtis
  11. substantiors posse ssiva seu adjectiva jungui Invidia mea, (aic. 1. Catul
  12. id es aliorum erga me, odio tuo id est tui. mea causa, id est laer
  13. interdum concurrunt observata distinctione restulae. Quata est
  14. nuhi oesperventer memoria nostri tua, quod arguit regutanter abservandum
  15. quod pammatici trudunt. Metus tui, ei dete. Fastidium magis cur
  16. genitiuo, quia fastidie, verbum, fastidit mei siolestas facultas capia
  17. eodem modo constuduntur, nam idem sonificant. ut copia sui facere, potestatem
  18. pars genitivo cum est pars possidentise. parte tamen meliore mei
  19. Contra fundus est pars mea non mei. Hinc generaliter dico, quando
  20. costerentia alicuius vocis seu verbalis seu denotantis affectum et facultatem
  21. sumitur ab objecto sregularater adhiberi genitivos mei, tus sui
  22. sum accusatious objecti verbis junctus egnlariter mutatur in genitivum
  23. si sungatur nomini verbali ut supra diximus. Sed quia nomina
  24. affectumm differentiam ab objectis adjective figuratis habere
  25. possunt vog. adium, siceronip vatinianum hincven unirum
  26. quantoque dici invidia tua, odium tum pro tui. Haec autem
  27. ina causa, tua quatia ado erbiorum vim haebene R elabuiom
  28. pronomenlem duo genera faciunt substantiam epcaesentantia quiquae
  29. quod is ea id accedentalia Talis tantus. substantialia cum antecedente
  30. substantivo genere et mumelo convenire necesse est, non casu, quia
  31. sis sequent. nomini verbo aut praepositioni respondet? quiec repraesenta
  32. adjectioum prondentis substantivi, ser hoc enim tota ratio etim Adjectivi
  33. consequitur a. ipsum substantivum praecedens aeque erimest,ac si ipsurm
  34. repetatur ut locus est quem Clocum) siu racusas vocant. Nota si anteredens
  35. et consequens sint diversorum generum, relativum ratione geners, etiam
  36. sequenti respondet saxum autiquum ingens campo qui forte fa jacebat
  37. simes agro positus. Relativum ad verbum vel grationem totam relatum
  38. acutio genere ponitur. In tempore veni, quod rerum amnium est primum.
  39. quando relatibur, qui anteredenti substa ntrvo proponitur venuste eur
  40. eo crhaeret, eodem genere numero et easu, nisi aliae regulae imprecicuit
  41. quem nobis dessti hunnchum, quas turbas dedit. Quamquisque novit artem
  42. in hac se exerceat. Relativa accidentalia, genus numerum persenum casu
  43. mutuantar substantivis quibus cohaerent. Quile significat duo habere
  44. unum subtantia qualifisic quod duo habere unam scubistaa et
  45. ud u esse conjunctio declinabilis. Et sic una fiet regula:
  46. quae unum dicunt vel secundum substantia vec qualitatem vec
  47. qvantitatem particplae ad invicem relatae idem, qui Talis qualis tantus quantus
  48. gengetcasum mutuntur a substantivis quibus proprie tohaerent
  49. interdum idem
  50. interdum, et. Eadem utilitas
  51. cujusque et universorum. cuquae particulae oratione copulant
  52. cum homine pro idem qui homo
  53. unde quando idem significat quod un
  54. sunt conjunctiones ex definitione.
  55. conjunctio causalis, conjunctioum asciscit Caetera quoque pronomina conjunctionem
  56. quia jongit un modum adjectio
  57. ordinis naturam induunt. Ego quidem dem) uc vero aberas
  58. Circa recipioea res impedita, sui et sugs.
  59. ecis Regulae reciptae.
  60. punquum jnngitur verbi prima vel secundae personae. deti sibi fui secum
  61. Non obstat licero. priusquam Iu suum sibi venderes ipse possedit
  62. sed suum sibi ibi suntur, pro eo quod maxime proprium est. Reciproco sui
  63. latini primo quando tertia persona inmediate transit
  64. in se ipsam, 2 quando actioprioiis verbi retransit et in bertiam
  65. sibise utuntur
  66. personam verbi prions pro priori obliviscitur sui. posterionis errare
  67. plerae
  68. s ut vens. Ercutua dubicart potest amnon

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7B, 3, fol. 39r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068647:0077?run=74