Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7D, 1, fol. 9r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.73.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.
The machine reads it as
- rarm 3.
- ausrirkisus allt sin dic natur din rerzue eaeind x mutgogerza
- ordnt hat wetsis ine danm aho nuissus teju lassus, algrar aber
- essosg agscarl wic eunet demander hagrordublibo, nnd wor geshvindit
- san tissunt des losohrit ane iu Zueblchn und beindurech saho
- ir ut nahdem sachericstu.
- Do caiuddeo cuile banne guube
- er mussi berm gosit aßsen, da die in eid anderez wacheue
- Turigrchen weund auffatn hon rictet sis aadeo wend nah
- De bandm, N wortihe ains olwas. Iin musse arhnluh adat anfam.
- vorum mo aus dee gauza aeurikumus ichil,o est da fudigo
- wehrium die weeurckimut a Wollendit word weenn mon aber nur
- aye dic auseringunus des gulwrdraen gnichlibe ahaßse echit uid
- den brus mit dinlembodinng Vir Wollerdungche sorgnon
- Barkccstunge gugitbit carmnrhintis wao debrolladin, ange outrge
- segupbel die wnrinum Kra langnonum b est dri galeti
- stollendigungt andigas noch am endigee buden daszaen ir
- enocum aben coin dissestegul duo gremestiemdurati
- ise
- abzubildus vorordit emendativum. als sactor, conficia vestis patem
- nibe faiter conficit vestem patia aalceu est aptus pedti ancilla allisit ollam
- mensae; ventus infert vim cuboribus movendis, prosternendis, sese moturis
- sunt cuvus fraszutago nict anders at rnt Gilda hanste oa
- ist est dic ochiamiekagei. Dem gilde mitgrzue gesegit est aber
- dasgied anht ellemasedire, han mon aht auch drgistalst arren:
- Har den nger orgiter ecaerkmus sussemm andere Wewricem
- odrbeguschihat richtrt vder amsrichlitamt ist ein geganthaae, uso
- necuma necessaria cnturo. Pun ei raevaetimusderybim
- san sus nnulnas mab ricstr weccum sisnich dio toune ngbcanl
- Elbist mnit ane eichtst. Han morchroroe die egil ansatr gibe
- nach den sic in vust sum egnn goreisen wenriamn odribesassesi
- navao aitgecoistro eoritmm und bsu ffnisol racsbitidacE
- eeproguthus. und tranmon seu duororm dorbunc ae
- et hacs user wgorvicsung anch dibunnse, Levun sic rnnt, richle
- sit nnis nnts ferne verwrtras guwrichten habe, un ver da ein
- gemanttics eilsit nach dem dir werutn bes in se pro no trinchis bel
- aucfdoro einstrarkr, riseit sus nar de civit.
- 24. Dom grcasir enstendiso. Maeror ind de bussassaum
- ees efordecst nuo vortbringue ot eutgegen grordu
- abiigm sesaro aslit ut niist inie that naistenc reruu caecu
- sorhovelem Ian nois nicst da ege odvr vn audir aon darays
- den zour ucst durf aliseo, richest sis aber de ehid nnch ms
- ducs, danit pon sorthon econniis carte, e hanct agus est ma equus
- imon done
- und re honup nvo gloiis dixsrro mil cofrovelt odeo rs
- firaham ponder zu liscccasaqu mihi victima per provis
- dentim dei
- dibitur. pundem anssaque Eo vistiina per probidentia suag (+potus ejus 1)
- vod en digus, han sis darumb nach rbvac dchtes wil. et eben di fanze
- habrorichlen oder boforden germgt was dus, unige darumses us
- richtit hog goile nordat sa b vil Mnit o mit dem dormons,
- uspigserle in trortendum dio, ceavihe
- Muntr nisco st mit ins nislginius;
- go
- es slo eind aberein
- doch nußt n wnser worhub in
- storsinden beis Hen nach unster sin vicster, eerflexander detrmd doq
- duchvangelia. anso non cssaque est ciihi anversariu. Uud
- haben assticoos ale aa in, Verdes bifer emn endiger nit eander
- c
- Henet pors revankhordt hill dor andtrr
- un
- Catriuur maisus Edendum d0 Cumta
- standum, ab Edo, eo, donniosto, saclisis gar civis
- gerundium gmamit covod, dem es borentit dic henrium
- sefoor se norachius grasent conro (egerendum conbrcineum +)
- nasculus eoit aud eurchlug nars arer um rysordet caicre
- 0
- es dstasficarnos man unessae ato ideo Jeo: Dormiendum est cnte
- duttlaffen ist eelbest meni Audigro. Dac geyanthet hat allemase e6
- mil den demes ingvidunt eis)aurgi geaienn in deise austhung de
- andam us nors ism rich ert drghas ist miv cun des guster Gomeis
- aud ni aussundis susobgis citsus di courteupd
- ituses uant dem dat drlaf at mil une dit immetioarib
- efa
- gananus dero vo censerudent und reait sitis
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 7D, 1, fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068653:0017?run=74