Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 6, fol. 41r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 42v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sacilis
  2. din gerachtig teit ist mne gemeinphafflich.
  3. tugnud, odea eine tugnnd so die gemeinphasse
  4. nehaet
  5. b
  6. die gemninshaf ist mnc ver rmung
  7. untrephinduere Menphus se e eh
  8. hbea zu einem gemeinen abfrhen
  9. i
  10. fine rcaturerise Gemeinphaf ist dic
  11. Nature haben will
  12. die Zeichen darant man phließen tan
  13. das die latuae etrae ab eeile sind
  14. fosteiis wnum uub die natur eine
  15. begierede gegeben, nnd rasse
  16. odeae wercke henge, solihe zu raefullus
  17. thut nichta pregebens
  18. euum dio natur rou os
  19. re
  20. Hoeb andre wenn die sach eine noth-
  21. pendigveit odeae bestondigen ruzen
  22. toit dani die natuae sucst alle-
  23. masi dat besta
  24. die vollkommenste gemeinphaßse ist
  25. mud son
  26. dernn absegen, ist die allyernmle genet
  27. sreligs rit
  28. i
  29. dac reatuaelil Rnist ist st dia Nature–
  30. lichen gememshaffen raehalt odea
  31. befordert
  32. die freste h Natuaeliche gesellschaf ist hweiphus
  33. Man und Wgnib denn die ist notgrus das men
  34. sherhe greflecht zu eiehalten
  35. die anderee zrlishen elteen und kindeen, die
  36. eutsteset nccsst aus der Horschrgehendn

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 6, fol. 41r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068659:0081?run=74