Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 3, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. js ee
  2. et de la grale
  3. tondes en faigion
  4. 13
  5. a
  6. Substance est un etre capa
  7. ble d’Action. Elle est simple ou compo
  8. sec. La substance simple eot celle, qui n
  9. a point de parties. La composée est
  10. L’assemblage des substances simples, ou
  11. des Monades. Monai est un mothrec
  12. l’uniteou,
  13. qui signifie, ce qui est un. Les composés
  14. ou les corpo sont e
  15. les die
  16. substances simples, les Ames, les Csprits sont
  17. des Unités. Et il faut bien, qu’il y ait des
  18. substanies simples par tout, parce que
  19. sans les simples ib n’y auroit point de
  20. composés. Et par consequent toute la nature est pleine de vie.
  21. Z) Les Monades n’ayant point de
  22. parties ne sauroient é̂tre formées, ay défaites,
  23. faites: elles ne peuvent commencer, ny
  24. finir naturellement, et durent par con,
  25. sequent autant que l’univers, qui sera
  26. changé, mais qui ne sera point détruit.
  27. elles ne sauroient avoir des figures; autre
  28. ment elles auroient des parties: et par
  29. consequent une Monade en elle même; et
  30. dans le moment, ne sauroit étre discernée
  31. d’une autre que par les qualités et actions
  32. internes, les quelles ne peuvent étre autre
  33. du se q es senors,
  34. les representations du composerclans le
  35. simple) et sed appetitions, (c’est à dire
  36. ses paosages ou tendences d’une perception à l’autre) qui sont les principes du changement
  37. à l’autre. Car la simplicite de la substanu n’empeche
  38. point la multiplicité des modifications qui se doivent touver en semble
  39. dans cette même substance simple et elles doivent consister
  40. lans la variete des raxports aux choses qui sont au dehors. Cest comme
  41. ans un centre ou point, tont dimplé qu’il est se trouvent une infinite d’ungles formes parles lignes qui’ y concourent.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 3, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068694:0013?run=74