Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 8, fol. 29r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 1
  2. C trouu
  3. Tout ce qui nous vient du R. P. Male branche
  4. est potieux. Je sondaitte que lasphusphilesophes Chinois
  5. ayent lis pensées qu’on leux aribus. sur le Ly xau comme epncie eoute et de la sagesse
  6. ceroit parvenir.
  7. Je Crois qu’apres cela on les meneroit aisement a aitre
  8. la connoissance de la veritable divinité par le priripe par l’axiome,
  9. que sieu arrive sans un suffisant pour quoy
  10. Et je doute fort qu’ils ayent la vatne subtilité
  11. d’admettre une sagesse, sans admettre un sage.
  12. la Methode du R. p. Malebrantu est tres bonus d seuc donner les mener
  13. sim et faisunt voir que la premiere
  14. est antricure de dans la
  15. parcelle lu
  16. les mener de ala connoissance de l’infini, sereure parl
  17. anterieure dans la connoi consideration du formel
  18. deschoses à celle du fini. Ce que M. des cartes a bien
  19. compris, mais non pas asses M. Gassendi et M. Lock.
  20. Comme je crois et que dien est le sent objet
  21. nediat des Esprits externe des Espries, et quetontes
  22. leur perfections leur viennent de letys; je crois qu’on
  23. consideration du formel des
  24. hoses a la scionde
  25. i est la senle substance
  26. qui soit
  27. dans ce sens
  28. peut fort bien sontem soutenir que nous voyons
  29. tont en Dieu, et que nos perceptions ont pour objet les immeint externe
  30. epberne formel les idées qui sont en luy, quoyqu’il y
  31. objet inimediat exter
  32. ne des esprits, et qui nuisse
  33. ait aussi en nons les modifications qui enveloppent
  34. agir sur eux dans
  35. la rigueur meta–
  36. physique; et
  37. comme toutes
  38. Cequ’on pouroit appeller les idées en nous, et qui sont notreobiet interne formet
  39. un rapport à ces idées, et les rapports sergient
  40. qu ces modifications posterieures en dans nos Esprits
  41. nous sont une suo tousjours une suite naturelle de celles
  42. qui etoient deja dn nous, comme les modisitations
  43. des modifications precedentes de la matiere; mais ce passage dun état à l’autre arrive
  44. presentes dela matiere sont une suite na tuelle
  45. podiit tontep
  46. l’est tousjour, par l’intervention de Dieu, qui produt
  47. produit en nous toute per fection en nous et ailleurs.
  48. curi uc le paso
  49. sur le ciam principe de loror

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 8, fol. 29r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068703:0057?run=74