Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 8, fol. 69v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 70r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. et la verité
  2. L’estre même ne s’apprend pas
  3. tout a fait par les sens. car tout ce
  4. que je sers il seroit possible que tout
  5. enfant un mogur on songe peut
  6. il ne seroit point impossible, qu’une
  7. creature eut des songes longs et regles
  8. de sorte que las se tout ce qu’elle coinit
  9. appereevoir par les sens seroient des pures
  10. imples apparences. Il fcut donc
  11. quelque chole au delà des sens, qui nous
  12. fasse nge, dislinguer le vray de l’apparen
  13. Cette conception de l’estre et de la verite
  14. ce Moy
  15. se trouve donc dans le moy ou dans le
  16. ne
  17. sens interne, plus tost dans les sens externes.
  18. ausi
  19. On y trouve que c’est qu’affirmer.
  20. aquisnt dere
  21. mer, douter vouloir, agir, Mais
  22. sur tout ou ytrance la force des consequences du raisonnement paxemple
  23. e
  24. de la Logique, et ce qu’on appelle
  25. les verites necessaires et eternelles.
  26. par exemple en faisunt ces pismisses
  27. et c’est ce qu’on appelle la
  28. lumere naturelle. par exemple
  29. tout sage est quote juste juste Charitable content
  30. Et Tout sage est ingle vertueux
  31. on peut point eo
  32. Toute ignorance est una imperfection
  33. treur
  34. Toute oreur est un vice desant blamable
  35. on en peut que conclure, qu’il y a une
  36. Et
  37. impersection blamable, mais non pas
  38. que toute imperfection est blamabre
  39. De cetta perr premisse que
  40. Nut sage et vicieux
  41. Il n y a point de fage
  42. les Terms
  43. Nul sage est vitieux,
  44. en peut ncture en renversant tirer cette conclusion que
  45. Nul vitieux est sage
  46. ex singeant
  47. let si je trouuers quelque erité demon-
  48. strasive des Mathematques en Congenue,
  49. eille seroit tout aussi viaye que si je
  50. veilloi
  51. car comme des habiles. philosoptes
  52. anciens et modernes ont desa
  53. bien remarquei quand cese croirois
  54. penses coois voir neseroit qu’un
  55. senge, il seroit tousjours vray, que
  56. moy qui pense ete songe verois quelque
  57. crese, et penserois effectivement, en
  58. avolce queles sens externes
  59. (dont l’estat ou nous commes,
  60. nous sont necessaires pour
  61. penser ruccis ce qui est ar
  62. a quelque chose n en fo
  63. fait pour cela toute l’essence
  64. Lair est necessaire pour
  65. vlore
  66. bien des façon, dontil faut qu’il y aitquelque
  67. 11

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 8, fol. 69v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068703:0138?run=74