Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 4, fol. 29r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. irmont 11 August st. n. 13.
  2. an die Frau Cäbtißin zu Schaaf gebohrne
  3. päfin zu Waldeck
  4. uchte Abtissin, vorbild und zier der Frauen,
  5. ey denen Schöhnheit man kan mit der tugend schonen,
  6. da gottesfurcht bey Hof, im Closter eine Krone
  7. den Himmel in Ihr Selbst hat vor der zeit zu Lehen.
  8. as flieht Sie von Birmant, da den entzuckten Sinnen
  9. Der spott wird ohne Sie vermehret von Trauen können?
  10. ird wenig gleich von Ihr recht hoch geschatzt auf Erde
  11. so
  12. Ist unser König doch noch andres Sinnes werth.
  13. die laß in Unsre Freüd erneint an diesem tage,
  14. s
  15. Durch Ihren Abschied nicht sich mischen trauer clage.
  16. an diesem Tage ward Georgens Trohe erkant
  17. Ihm wird ein Neüer Glanz auch von Ihr zugewand
  18. n

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 4, fol. 29r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068742:0057?run=617