Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 4, fol. 47v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 46r); this page is its left half.
The machine reads it as
- vnnderhat deß Todten Böhren.
- Hort zu Ihr lieben Herren
- die Ihr newes thut begehren.
- Ich will auch singen wunderwerk,
- von eines todten Boiern stärck,
- Schön vor einen Viertheil Jahre
- der Hardte Baer todt wäre,
- Stebbüttel, Sarck, grab etc. grabschrifft
- Mit handt v. Siegell wardt verbriefft,
- Art adler sambt den Jungen
- das todtliedt frölich suchen,
- In der Löwen v. Bäern schaar
- Sie hielten für verlohren gahr,
- 4
- Trumb Adler, Saw v. Falck,
- Ihr vest uffm Stein v. Kalck,
- Von allen Ohrten mit gewalt,
- Erlösen wolten dergestalt. (§.
- c
- ß Adler v. der Falck
- d
- s
- den Bäern uff den balck
- zusteisten zwar an dieser seitt
- an Jehner Ihn die Saave bestreitt.
- d
- Aber der Hardte-Bäer
- Er stehet ungefehr
- verschüchtert alß ein tapffer Feldt
- den Falcken erst in Ochsenfeldt.
- e
- n
- et
- Die Soir fiell darauff an,
- lck wolt nicht ablahen,
- Abr Er wieß die Sär nach hauß,
- den Falcken macht Er den garauß
- Der adler sich darauff schwang,
- die Saar wieder antrangs,
- Aber der Haen den adler
- Goß garn trieb auch nach begehr
- der adler wolte, doch
- daß West erretten noch
- drumb, noch einmahl vber Rhein flog,
- die Sacro den Paß an Rhein zuzog.
- pro
- Alß aber kan der käen,
- Mit seinem Herr frisch an
- wich der Adler von seinem West,
- der Saar war lauffenburg das best. H.
- drauff muß gantz liederlich,
- die Vöst ergeben sich
- So darumb ist ein große sach,
- daß der Reiß groß ist an Bo
- 2
- dem Beweiß Mitternacht
- der Väer sehr nachschlacht,
- Ist der New todt der Böcer lebt noch
- Buch lebt noch Gott in Himmel hoch.
- ß
- der führet daß Glückradt,
- drumb was für einer Stadt
- en.
- dem Nordt vorhin mißlingen war;
- Sichbar ist nicht ersetzet g
- 14
- Dieß ist die wunderthat
- So woll verrichtet hatt,
- der Baer ob Er schon war Manßtodt
- Eß helff Ihm ferner Zebaoth.
- e
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 3, 4, fol. 47v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068742:0094?run=617