Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 45r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ers
  2. n
  3. les
  4. ree
  5. u
  6. Calo
  7. de
  8. arte
  9. ex
  10. in
  11. e
  12. su
  13. l
  14. a
  15. ort
  16. At
  17. fleua de
  18. nous vinst menquer
  19. la
  20. n’age au au milleu d’un se
  21. comble desa
  22. qu
  23. eu
  24. Lccoae comme cadis
  25. Elore
  26. casson de soix pavenne
  27. C
  28. et qu’on corgnit si bose les
  29. ppres ases sarmes
  30. iIl est necessaire qu’il vive
  31. usse
  32. il est important qu’il noy
  33. devertisse.
  34. Apres tane de Ravaux Volle
  35. vous qu’il seusseil
  36. Toutel assemblee
  37. fut
  38. del’avis d
  39. Cemorpe
  40. les Lonvier se Leverens
  41. de sable
  42. et Tamene
  43. rent avée son han qui
  44. Li avoit accemposne en
  45. renant au bruyt des
  46. sum
  47. Cambours et t compelles
  48. arrs a laam
  49. rimalcion e
  50. bre, ou de fortimata
  51. Lasa couclor rars
  52. bpas faes calvisre
  53. lalocesre entr sesvexite
  54. Sa Chienne reuoesse
  55. et si ea alla serle
  56. dans son lit pendre
  57. le resos dont apres
  58. fatigues
  59. fant de .
  60. elle avorb aebbant
  61. de Besorn que son eter
  62. rimelcon.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 45r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0095?run=74