Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 67r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Invocatium
2. Muses qui saves tout apprones moy comment
3. Il’éleva si haut sa fortune et sa gloiro.
4. Ilestvray que luy même en a pparlé souvent
5. Caril alotalent de partor et de boire.
6. b0
7. equ’il fait ce qu’il dit passe l’entendement
8. Et ses gaves decits embarassent l’Histoire
9. pa
10. Saintes Soeurs d Apollon qui nous illumines.
11. Expliquos nous son sons si vous le elevinis.
12. s
13. Decivation a Fortunata
14. Avous, digne moitie de cet homme aclorablo
15. Reine des beaux essrits; je consatre mes vers.
16. Sans y faire glisser hyperbole ny fablo
17. Vous nous avos traces ses glorieux revors.
18. Il se distingue au camp, au cabinet, a tablo
19. Et rous let distinques parbhonnour de los Srs.
20. Vous saves des mortels de chifror le merite,
21. sont l’Univers vous craint et pas unumes erite.
22. cy on intond un bruit de querro avor symptonie
23. Mars quel éclat nouveau se repand en ceslieux
24. D’alvront ce bruit confus de Musiquo et de querro.
25. 6

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 67r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0139?run=74