Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 80r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 77v); this page is its right half.
The machine reads it as
- ille vient ajuslce à la romaine a Cofsu
- ornée des merallles su atfachée a des poinsins de
- Cninant et son Eolorne de charnes r; elle
- se conche sur un lit ptres de celuy de Trima io
- Les gastes loueat sons ajustement sur quod rimalcion it
- saussi
- que l ajastement est si peclsaire auxfemmes que la necessités
- soire froid, et de pisser laudo.
- Fortunata prem in verre et bvit a lasante delasempagme
- cur quoyue on phaute l’air que voicy
- Montheros quoyque pelita pse
- est mutia comme un orunt diable
- sa bravoure L son Vput,
- dat rendu considerable
- Mais a table mais a table
- l est plut aitant qu’au lit
- Trimaleion demande ausi à boires et dit bevons dus
- Falerne mes aglis, pourquay n’en borsioys nous pas
- puisqu dure plus que nous Et on chautera
- 1
- Un Petit Targum bruloit
- pour ea grandlaucrece
- dans l’ardeu s le pressort
- bevoit et vomissoit débevist et de sevoit
- sans cesse sans cesse
- Un pour à l’objet charmant
- il pissen dans la poche
- istuntlas desa Riqueur
- fint par la percer cecoeur
- etscroyan
- roche de rone
- Lespleurs estoient, reue tarhans
- dame
- Nonq attendur au
- presses de ses odeux de ardans
- il versa del eau ddans
- samm as nme
- o.
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 80r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0165?run=74