Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 82v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- pour la santé de Monseuu C. C.
- Lic ridicule et le Comrque
- ont le don de charmer vostre Espritheroique
- Je pretends a montour vou divertir aussi
- par les Orriginaux que vous voyez rcy
- Dou la sante de Monsilus le D. E
- l’on ne vois pas que
- vous n’aymer pas que vostre Caur sengage
- ni dans ectinous ni dans le Marraege.
- Quoq que vous soyer tressage
- en voyant la passion
- que lay pour Trimaltion
- ne vous prend il pas enuie
- dImiter nostre folie
- L
- et trromphes des Cloris
- sont souvent verser des larmes
- Mars dans les pays conquis
- ne repend que des allarmes
- Mais 3os Armes muis vos drmes
- dncertissent nos Esprits
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 82v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0170?run=74