Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 99v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 98r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. On neglige, on altend, tien ne peut la sauver;
  2. Il faut compter pour rien ce qu’on n’ose achever:
  3. La Digue nous l’aprend: peuples, qu’un sort semblable
  4. Menace de bien prez, profitez de la fable.
  5. L’Ennemi vous enclort; c’est fait mal à propos
  6. Sans l’avoir affoibli d’attendre le repos:
  7. Dépeches
  8. Asseures par vos soins cet important ou viage,
  9. paffestmer
  10. el prets de l’achever ne perdez point courage.
  11. il s’agit du salut, rien ne nous doit couter;
  12. Ceqi qui l’asseurera ne doit point rebuter.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 99v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0204?run=74