Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 108r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 1
  2. 3
  3. tur la celebration du jour
  4. maravé par le nour de
  5. son Excellence Madame
  6. Ambassadrice de Mattueot
  7. Vetre soleit M AdAME est extramdinaire
  8. sestant leve dabord dans le septentrion
  9. des seuples du Concdant fait l’admiration
  10. il a de l’occident fait l’admiration
  11. q AuBatave au François sont brillant a sçû plaire.
  12. s
  13. Quouqe a lordre commun sest sa concte toit contraire
  14. rerans
  15. ootre octat et coeante s’abirent
  16. Sa berto lon entors agire uc gegar
  17. ens ronuenrs s offient
  18. Led dcclamations viennent de toutes parts
  19. tesencens
  20. Il vient vae vers lore repandre salumet
  21. votre tucu
  22. itorieut preno iius partuat
  23. ranstie adibet celcbimas rano dom
  24. i sa papre grandeur angmente de renum
  25. radam
  26. vienne en ce beau jour Celebre votre nom
  27. illustre Malluers poursuivant sa carriere
  28. 10 D un Excellent. Epons rejoignant la carriere
  29. je d votre Gloire Madame, apguente
  30. i
  31. V
  32. gule son Benonm
  33. sin
  34. rgiq
  35. vectos 130.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 108r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0221?run=74