Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 133v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. l’houneur
  2. de n’inviter
  3. a y contribuer
  4. de ne purs n’impecher e
  5. de m’oprir pour
  6. cala. il est vray eppce q’y reussiray.
  7. GL. C
  8. asser mal, les Arcoustes Prinoesses qui
  9. composent ces
  10. rro
  11. V Sa
  12. ne s’arretent pas
  13. C
  14. a un ectat arcsosi peu durable opce celuy
  15. de mes rosés et de mes lys, et je ne puio
  16. avorr e
  17. d’autre meritee
  18. c
  19. dans lecresprit
  20. ele a vouloir les
  21. opce celris de mon
  22. servim
  23. C
  24. dans leuers plaiovis malore les
  25. C
  26. mepris qu elles font de mes productions
  27. onant
  28. je veilleray pourrant à la conseroation
  29. e des vertes allées, deo arbres et des
  30. Berceaure de cc jarde, trop scurouse
  31. le dans ma peine, si la sour se promenant
  32. sous lerns ombres sa souveent euelepces
  33. fois
  34. C
  35. de mors.
  36. AS0L03
  37. cde ces schaments sont les plus beared

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 5, 2, fol. 133v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068747:0274?run=74