Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 6, fol. 28r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- C
- Otementa
- Coniunctivus Mhodus.
- dum particulis temporis, quando, postquam, ets:
- Sempus Fraesens.
- sempus praesens hujusmodi sormatur a futuro. Zndic: addit: partie
- vel eteam alia ejus terminatio formatur ab Intinitivo, illi addendo ogede, v. g.
- quando rado, Kenerede vel heneme ogede
- grando non rado; Keneraco ogede.
- Prateritum ompersectum.
- c
- es: 66.
- ormatur ilem a suturo Jndicatiri; addita voce clcnde, imo et ab Intinitivo
- addito ogode, sieut in Prasenti; potest etiam addi pisirede, v. 9.
- cum vel interca dum irem, henere cheaude
- cum actualiter cogitarem, teni cunime pisirede
- Antequam, postquam irem, Kenere ogolo, hoc est antca; vel amala, h. c. postea
- hensus negativus
- Reneraco chacade
- Cum non irem
- cum non possem dormire, amou isinchirace pisirede
- cum non possem virere, panchiraco ogo magni; Hlic miscetur Impersect ou Sersto:
- G.
- Sinateritum Gersectum.
- formatur a praeteritus Indicativi, addito magni, vel sonde, veliamala, ets.
- quando, vel cum iverim, kenegse magni, vel sonde.
- postquam ivi
- antequa ivi
- quasida non t
- hencise amala.
- Koncque, ongolo.
- Kenegse aco ogo magni
- cum nondum iverim, kenere rendede.
- Plusquam- Perscetum.
- Formatur a pralerito praecedenti interposito, piusse
- quando iveram, vel cum ivissem, Kencgse piyse sonde.
- postquam iveram,
- Keneghe pigse amala.
- Sn senou negativo.
- cum nondum wissem, honcghe pisere vendede.
- futurum, Praterito mixtum.
- 5.67
- Tormatur 2 praeterito Jndicativi addita particula de vel ogo magni
- quando ivero, Kenegse de vel kenegte ogo magni.
- quando ivero, Kenernco ogo magni.
- cum nondum ivero, Renere vendede.
- Insinitivum Pratens.
- Formatur ab Indicativo prasente, mutato i in c. v.g. houtame, 5.70.
- vocare vel legere: veileme, operari: chime, venire, et(: Xome, abradere:
- pame, dare.
- Partiorprum
- formatur ab Intinitivo praesente, mutato me inti houlati, legens: f.71.
- velleti, operans. etf:
- Nota, Tartari sape utuntur Intinitivo Prasente pro
- Participio.
- 5.68.
- 5. 69.
- P. S2
- 55. 66.
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 6, fol. 28r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068748:0055?run=74