Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 6, fol. 45v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 46r); this page is its left half.
The machine reads it as
- sonderlich da er schohn bey jahren
- und also seines thuns nicht, einen Infor
- matorem abzugeben, dergestalt zu
- bringen solte. Man wolte ihm
- dann ein starckes salarium geben,
- ihm seinen Zeit-verlust zu erstatten,
- und dennoch würde er sich zu solcher
- ihm nicht positirlichen arbeit, schwehrlich
- resolviren können. Hingegen
- ist er mit der Kost, und einer jährl
- lichen Reconirens nach befindung der
- Sachen zufrieden. Wenn die Sachen
- dießfals in iezigen Stand bleiben,
- Herr Schütz vor des Herrn Baron
- Person freye traget,
- des Lateins und der Studien mit ihm
- abwartet, aus dem Autoribus mit
- ihm repetiret exercitia Boecleriana
- continuirt. Hingegen er
- r
- französischer Sprach exercitien curio.
- sen wißenschafften, und dergleichen
- et
- zu des Herrn Biscours perfection an sem worth exhibuirt,
- en. Waßen (3)
- einem Cavalier, so excelliren will,
- folgende dinge sehr wohl anstehen
- atem uns studia solidiora,
- historico-poenatica, 2) die ausländischen
- Sprachen, sonderlich Frauen und Italianisch
- 6) die Exercitien der curiose wissenschafften,
- dadurch man überall bey großen Herrn dann
- und fürnehmen Compagnien sich beliebt.
- machen kan. Deren das erste
- das aller nöthigste, darauff der Seel.
- herr von Boineburg vornehmlich gedrungen,
- und zu meiner vorsorge ein nicht
- geringes vertrauen gehabt; worinn
- ich dann fortfahren werde, wo es Herr
- Boecker gelaßen, doch daß man wie
- bey Herrn Boedern auch geschehen, iemand
- an der hand habe; der meiner direction
- nach komme und solche exercitia mit dem
- Herrn Baron treibe. Was andere
- Curiose wißenschafften, und dann ein
- wie auch die führung eines
- guthen concepts in seiner
- Mutter Sprach.
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philologie, Sprachwissenschaften LH 5, 6, fol. 45v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068748:0090?run=617