Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 8, fol. 9r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.
The machine reads it as
- Hollandois a este sans dante d’avoir fait la paix a Nim
- vegne lors que toutes MMoses aMlocent Manger de face par
- la resolution dueoy d’Angleterre soit feinte, soit terieuse
- et par l’occupation entiere du pays de la suede en decade
- la mer qui fais oit tomber tautes les forces des allie
- sur la France.
- Interests dela Suede.
- hi le loy de Siede est si blamable (p. 340) d’avoirre
- pris le domaine alierre c’est ce que ie n’examne point
- faute d’estre assez informe. Tousjours est il constant, que
- les Estats du royaume l’ont approuve.
- Il Merche la raison (p. 346) pourquay les sredois naturel
- lesquelque sont bons apres plusieurs campagnes avant cela va-
- tent mons à ce qu’il dit, que les moindres peuples de
- l’Enrope. Mais il falloit esre auparavant asseuiré de la
- voute de ce fait, pay oui dire tout le contraire àdes
- pensonnes d’experience Ou m’a dit qu’un parsan Sucdon
- is ou Finnois naturellement propre a estre soldat, qu’il ti-
- content
- tient ferme dans son poste, qu’il est cntnt de peu, obeissant
- propre a souffrir la fatigue, et sur tout extremement adroit
- a faire son petit menage, et à se fabriquer luymeme les
- choses necessaires ce qui fait, qu’il s’accommode aisenunt
- par son industrie, la ou d’autres sont mal et perissent.
- Ason aves (p. 345) la plus grande faute, que la Suede pon
- sei commettre
- vait nnotre c’est d’avoir renonce a l’alliance de la tran
- ce, mais la verité est, que la France a taché plus tost de Le
- defaire de la Suede, en la traitant avec une hauterrr insup
- portable apres luy avoir esté redinable de son salut. Cap
- on peut dire que les Suedois ont saure la France en sate
- tant la tempeste, mais la reconnoissance n’a queres lieu
- en politique, la Sicede etant donc a Marge à la trance
- et Dannemare maistre du Holstein avec Brandebourg
- parvissant plus utiles, on n’a gueres balance sur le choix
- c
- Suterests de Darmemare
- Il est vray qu’alefelo a esté accusé par une fille nommée
- Dina d’avoir voulu empoisonner le Roy pere de celuy d’a
- present, mais il en a este decharge par la justice, et la fille
- punce. on ne sçauroit asseurer pour cela qu’il a’este inno
- cent. Mais aussi une acusation ne devoit pas estre prite par
Cite
Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 8, fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068761:0017?run=74