Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 16r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. ce Monarque, coutre le respont qu’on doit aux testes concoine
2. couronnées, et contre ce qu les égards qu’or a coustume d’avoir
3. me po tous les égards de l’honnsteté et de la bienseance.
4. Car ou, dis positivement, queErecteur palitia en travaillant que
5. l’Electeur palatiu tra veillant a
6. Mais quand tout ce qui se dit contre l’Electeur Palatin
7. seroit veritable, falloit il s’en prendre, à l’Empereur et à lEmpire.
8. llei det supposons que la france ait decouvert que les intrignes
9. pdt
10. de CEle de ce prince tendoient à porter la gler faire au plustost le
11. inter lEm
12. pais avec la porte, à faire non seulement à une prointe paix avec
13. la porte maier à des liaisons contraires à la france, mais encor
14. a des a une resolution positive de rompre avec cette conronne
15. et de porter ses armés vers les bords du Rhin pour cet effect
16. il falloit attendre qu’il y eust lab preune ou au moins apparence,
17. que l’Empereur eust donné les mains à ces propositions. Mais
18. nous avons déjà fait voir, que bien loin qu’il y reve en aye
19. des prouves e au au moins des apparences, il y a des preuves
20. manifestes de tout le contraire, qu nous avons étalées touchées
21. cydessus. De sorte que qu’une bonne partie du Manifeste est
22. inutile, quand elle seroit bien fondée. L’Empereur n’est pas obligé
23. de repondre des des conseils de son beaupere, qui pouvoit former faire
24. des sonhaits contre la france, et entaner des negotiations
25. contraires aux desseins ambitieux de cett couronne, mais qui ne
26. pouvoit pas luy faire la guerre, ny la mettre e dans la necessité
27. de la commencer.
28. D’ailleurs nous avous déja remarque que l’Empereur n’a pas
29. fait de la Cause de l’Electeur palatin la sienne, on calle et
30. dons les auteurs n’ont point songé etquls est tousjours teu ds les termes de l’egalité qu’un juge
31. epa
32. l
33. doit avoir à legard des parties. Cest pourquoy il n’a rien fait,
34. qui dans la au sujet de la contre suclession palatine, que ce
35. qui tendoit à la conservation de sa jarisdiction imperiale; et
36. Et au moins il est tres notoire qu’il n’yarion fait de nouveau en cette
37. depuis sa deraiere declaration donnée au pape et au Roy T C
38. à la quelle le Roy T. C. a declaré d’acquiescer. Et toutes les effaires
39. de cette succession est ant absolument demeurées dans le même estat depuis
40. ce temps la quelle apparence y peut il avoir de dive: que ce
41. que l’empereur a fait à l’egard de la succession palatine est
42. une margue infallible quil altoit commencer la guerre puisque il
43. faut ou que ces marques infallibles de rompre y ayent parne deslors
44. on qu’o elles ne paroissent point encor. Mais on voit que ls
45. ceux qui oit dresse le Manifiste parlent à tort et à travers, sans
46. faire reflexion s’il y a de l’apparence et même du jugement dans e les assertions
47. les propositions qu’ils avament
48. De grace, qu’on me dise, ce qu’on vouloit que l’Empereur fit
49. an sujet du Palatinat. Il ne pouvoit pas condamner deposseder
50. l’Electeur (quand même le droit luy seroit aussi contraire, qu’il luy est
51. favorable) avant que le duc d’orleans eust en tente action contre luy,
52. ce qu’il n’a pas voulu faire. Ou si on me dit que Sa Mté imperiale pouvoit
53. employer ses bous oltices aupres de son beaupere, et l’exlorter à satis faire
54. au dit duc. le diyque l’Empereur peut estre a esté preft à contribuer
55. qun accommodement auroit sans doute fai ctout ce qu’il doit si la France
56. luy avoit fait touxeur de le requerir. Que cependant il est déraisonnable
57. de vouloit qu’il denoit donner le Toità l’Electeur, ou plus tost à toute
58. la maison palatine, qui comprend encor celle de Baviere, avant la
59. moindre diseussion, et contricer possession e l’usoge et apparences;
60. et de dire que sa Majeste le denoit faire neantmoins, sous peine de paser pour de meriter qu’on luy impute
61. un vio pour avoir pris la resolution de s’accommoder incessamment avec
62. les Tures à fin d’allaquer la france en même temps, cela tient
63. de l’importinence
64. CHA D. X
65. que l’affaire du Palatiu
66. ne peut donner droit
67. de rompre avec
68. l’Empereur et l’empine
69. Touchaut l’observation
70. de la trede
71. ’il n’y a aucune
72. outre que ce ne sont pas
73. rethm
74. pligatione ny à l’egar
75. efaire, ny à l’égars
76. de l’Electeur, d’y deferer

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 16r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068763:0031?run=74