Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 24r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Mais on s’est trompé dans ce jugement avantageux an RoyC pour nineni sausson adminprarum premne sissipation in sultante
  2. et l faut avoir que sa Majeste a fait quelque lort à l’opinion mais l l’occupation du Rhin touspulier, l’anleverement de l’Aeh
  3. honteux et insultant de la chambre imperiale de spire, la prise de
  4. Mayence, et de toutes les places voisines, la bombarderie de
  5. Coblenz, les extorsions exercées par toute la sugbe entierement
  6. assujettie, les incendies repandues dans la Franconie
  7. enfin la devastation de plusieurs Cercles et Electorats
  8. de l’Empire, ne laiss permettent pas à l’Empereur
  9. rompent toutes les mesures, et ne permettent pas à l’Empereur
  10. et ne permettent pas à l’Empereur de songer aucun milieu
  11. entre une paix houtense, et une défense necessaire.
  12. On effert la demolition les François offrent icy la demolition
  13. n’auroit pas esse
  14. de philipsbourus et de B Fribourg, cela ne seroit pus de refus
  15. s’ils estoient demeures aux termes du Manifeste, et ’ils avoient voulu
  16. se contenter des asseurances l’Empereur leur auroit pû
  17. donner suffisamment de l’observation exacte de la treve pour
  18. les guerir de la peur imaginaire que le Manifeste d’une prochaine
  19. rupture deerae le Manifeste luy attribioit sur la quelle
  20. tout le manifeste est basti. Mais naintenant que ll’Alemagne
  21. qu’une que l’Allemagne est en feu un aussi chetif interest
  22. que celuy des ruines de Frib de la restitution des ruines ne le de Fribouru ne le
  23. sçauroit toucher. Nous ne sommes plus dans les termes
  24. du manifeste et les franģois ont leve le masque.
  25. Let choses ne sont plus dans l’estat ou elles estoicul lors qu’on
  26. publioit le manifeste, et les françois ont levé d le masque dépuis
  27. il faut avouer que les expref demandes du Manifeste
  28. avoient laissé quelque es paerance d’un accommodement tel que
  29. Je viens de décrire, sur tout à ceux, qui avoient à coeur les interests
  30. de la Crrestienté; et sun tout l’offre de se contenter d’un equivalent
  31. prticylieremen
  32. en argent à raison des pretensions de Madame la duchesse d’orleans; dont l’estimation se feroit
  33. Suivant l’artitrage du Roy de la Grayde Bretagne, et de la Republique
  34. de venise, oi avoit quelque air d’équité. Mais je
  35. ne sçaysi n n’a mis ces choses en avant que pour paine esperances
  36. rallentia nostre courage et petarder nos resolution on siq
  37. ou si le Roy T. C a esté veritablement dans des sentimens de quelque
  38. moderation. que les d’ou ceux qui checchoient cherchent
  39. de porter les affaires aux extremités, l’ont fait sortir
  40. insensiblement, sans li luy donner le loisir de faire reflex
  41. surles suites funestes des violences insupportables qu’ils
  42. l’ont fait autoriser
  43. Cependant tout homme de bon sens, qui considere le
  44. Manifeste, et voit, que totes les raisons qu’il n’est fondé que
  45. misgrae
  46. sur la supposition du des sein de l’Empereur de rompre incessamenfit
  47. in rest
  48. avec la france, et quot ne demande, que le maintieu du Cardinat Schribouns
  49. Furstenberqus la demolition de Fribourus et de Brisac philipsbourus et
  50. un equivalent en argent pour saisfaire la pretension de la duchesse
  51. Morteans tout hounle de bon sens qui le considere s’étonnera d’autant
  52. si plus comment la France a pu trou se resondre à troubler la
  53. Grestiente, et à faire une, diversion en faveur des ottomans
  54. pour si peu de chose. Le maintien d’un homme qui peut estre mourra
  55. dans peu et quelque chetif argent pr qui pourra estre pretendu
  56. de la partde la duchesse s’orteans le cardinal se pouvoit con estre maintenu
  57. dans sa possessior sans venir à laguerre; il y avoit bien des moyens d’asseurer
  58. aTreve l’observation de la Treve de la part de l’Empereur, il ne reste
  59. donc que la ule que chedit argent qui pourra pretendi de la part de
  60. l duccesse d’orleans, qui sera le puix de tout ce fracas epouventable.
  61. +de l’ + et l’enleve
  62. ment houteux
  63. de son archif
  64. + si desistans de
  65. la pretendue
  66. cession perpetuelle
  67. CHAP. XVII
  68. Apres lespretendues
  69. raisons de j
  70. examine
  71. st
  72. de passion et d’interes,
  73. qui ont porte la Trane
  74. à la rupture
  75. imaginaire
  76. (qui cesse aussitost
  77. dors qu’on peut lui
  78. garuntit l’obseu
  79. tion de la treve
  80. sans qu’il soit
  81. besoii pour cela
  82. de lachanger
  83. en paix perp et
  84. cession perpetuet
  85. specifiés
  86. ly dessus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 24r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068763:0047?run=74