Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 24v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mais comme cela n’est pas croyable, nous sommes
  2. forces de juger que le Manifeste ne nous a pas decouvcert
  3. les vertables caisons de la rupture motifs, qui pout
  4. ont porté la france à la rurture. Il est vray qu’il donne
  5. plus à deviner qu’il ne dit. Car lors qu’il parle
  6. plus d une fois du trop sincere désir de sa Mteu pour maintenir le repos
  7. de la Chrestieute, cors qu’il veuli que ceux qui n’ont point d’autre
  8. interest que celuy du bien public se doivent etonner que le
  9. Roy ne s’est pas servi desrestes d’une bonne politie que les
  10. regles d’une bonne politique luy pouvoienl suggerer pour
  11. amperher l’aggrandissement de sempereur; comme si
  12. la politique bonne potitique et les interests du bien public
  13. ordonuoient de se servir des pretextes, pour empecher les progres
  14. legitimes deuy dince qui n’etend sa puissance qu’avec
  15. celle de je sus hist et qui d’ailleurs est éloigné de toutes les
  16. entreprises dont la justice est doutense. Il dounsa connoistre
  17. il tacle d’insinuer que la trop grande bonté du Roy, a encouragé
  18. ses ennemis, et contribué à tous les sajets de mecontement
  19. qui out enfin lasse sa patience.
  20. qu’il pouvoit profiter
  21. de l’embarras que donnoit à (Empereur la guerre de Hongue pour
  22. le forcer à la cession obliger Empire à luy ceder par un traite
  23. definitis tout ce qu’il pretend avoir reuni à sa couronne. Mais
  24. qu’il s’et content de la Treves pou c’est à dire qu’il pouvoil
  25. se joindre aux Tures pour acheyer de mine de l’Allemagne
  26. pux franȩois de ce qu’ils nont pas agi en Tures. Que ces
  27. oublier à la cour de vienne les succes que Dieu a donne
  28. tousjours doune à ses armes marque infallible de leur justice omme pareille
  29. que le Tures avoient pussi pour eup. de la iuste
  30. xempe
  31. des Tures
  32. qui pouroient moustrer de semblables marques de
  33. epuis
  34. plusienis tat de siecles. Qu’on s’est imaginé quie prife
  35. peroit dores navant la douceur du repos qu’il est oblige
  36. de prendre pour la conservation de ses estats. qu’on
  37. de croire dépuis qu’on a ou cenré deu
  38. deja combicu es’impatientoit de nous attaquer ayant
  39. este retenue ret avec peine part les offices du pape et
  40. par les offres de l’Empereur. En fin qu’apres teutes les
  41. preuues qu que le RoyT. C a dounées du trop grand desir
  42. qu’il a tousjours eu d’affermir la tranquillité publius
  43. ilsemble que c’est une ironie) toyt le monde aveuera
  44. qu’il eut esté à souhaitter pour le bien general de la
  45. chrestie te que ceux qui crone le leur avautage
  46. v
  47. p
  48. ais aseussent C
  49. opinion de la sincenté de sa cMaseste, des intentions de se
  50. Majesté. Voila une verité semblable à celle du Grand poutifice
  51. poutite caiphas, qu’on dit sans y peuser. car nous avous déja
  52. remarqué, qu’il net que trop vray, qu’on vevoit pas avoir
  53. a eu hrop il bonne opinion des t sinceres intentions de la france,
  54. ce qui fait negliger les precautions necessaires
  55. pas si bonne
  56. in
  57. Mais qu’il s’est contenté de la Treve et que suivant les mouvemens
  58. de sa pieté et de sa generosite, il a preferé l’ule est general
  59. de l’interest generat de la cestit le bien general de la
  60. phrestiente aux interests de sa couronne comme si ce n
  61. estort pas un devoir, et comme si on devoit tenir compte
  62. ’ adjonte que preures de la sincerité de la finceraté du Roy 7. C. ont fait
  63. iI
  64. que ces ennemr
  65. lan
  66. quoyque assez mal
  67. a propos
  68. e
  69. =quoyq ces mecentemens
  70. ne consisent queu
  71. on nesache vitus qu’on
  72. qu’on ait rien fait que
  73. ae qu’an a en droit
  74. dequane pour su seurete
  75. que trop
  76. l’on n’ait este
  77. reserve de
  78. peur de facher
  79. un
  80. conquerant, qui veut
  81. que tout soit à sa discretion
  82. (quoyque
  83. Tanu sonis indisperables
  84. +combien der l’annee

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068763:0048?run=74