Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 34v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. apieu pres comme ces anteus fertiles en paradoxus
  2. ingenieux qui ont trouvé dans l’iistoire de quoy
  3. faie dechirer la reputation de Lucrece faire
  4. une invective contre Lucrece, et une Apologie de
  5. Messaline
  6. Tout le monde convient aujourdhuy (sucivant l’auteur
  7. du Manifeste,) que le trop sincere desir que sa Majeste
  8. Y. C. avoit de conserver le repos de la Chrestienté a beaucoup
  9. contribue à tous les sujets de mécontentement qui
  10. ont enfin lasse sa patience. C’est à dire que les
  11. Imperiaux la c’est à dire qu’on a que l’humeur
  12. trop parsible du Roy T. C. a encouragé l’Empereur à luy
  13. les imperiaux à luy aller faire laguerre. Car c’est
  14. la consequence que la maniseste en veut tirer. D’autre
  15. donneront une autre interpretation à ces paroles
  16. couvertes, et diront que le mot de mécontement e
  17. qy penser ad
  18. echappe à l’auteur du manifester comme si le
  19. mécontement d’un prince impatient, qui veut
  20. que tout flechisse sous sa volonté, jusqu’au pape et à
  21. l’Empereur, i une cause suffisante de la
  22. sto
  23. guerre; apeu pres comme autres fois la
  24. mauuaise satis facton de sa Majesté de la
  25. conduite des Estats Generaux des provinces unies.
  26. Il y en aura même qui chercheront d’autres
  27. sujets de mécontontement, que ceux que
  28. le manifeste nomme ils diront que pour ne
  29. rie dire de la delivrance de vienne) c’est la
  30. ar
  31. prise de Bude, la defaite de Mohaz, l prt
  32. et le passage du cave. qui en et la deroute
  33. i rebelle
  34. des forces ottomannes si utiles à tenir l’Empe
  35. reur en echec, qui ont donné du deplaisinra
  36. déplu e france, et qu’enfin le passage
  37. de s du save, et p le perit et a
  38. et ce qui on est suivi a achevé de lasser sa
  39. patience. On ne pouvoit regarder plus long
  40. temps ces conquestes odieuses, et il estoit
  41. temps de sauver constantinople par le secours
  42. qu’on devoit il y a louy temps au Grand Seigneur
  43. embarque contre un ennemi commun. Ils diront
  44. adjouteront que les mauvais succés des intrigues qu’on avoit
  45. enco
  46. a menagées dans e pluciours chapitres de
  47. plusieurs Eglises cathedrales, la houte d’avoir
  48. est caresse incunctursement des inutilement
  49. des Chanoines, la revolution de la cour de Bertin
  50. le refus de la maison de Lunebourq, la resolutio
  51. de Hesse et de Wartenberus, ont lassé la patience
  52. du Ministere Franģois. Ils sont acconstumés que
  53. tout leur cede, ils avoient profites des jalousies
  54. et de l’avengl des princes Alerauds, de l’Alle-
  55. Empinne, ils voyoient que le theatre alloit
  56. le thentre estoit changé, et que les Allemands
  57. commengoient à voir clair. il, ne fallit dons
  58. plus les ménager et il estoit temps de lever
  59. le masque. plus ou voyoit un Pape
  60. se faisant
  61. plus, on
  62. apres la prise de pacit
  63. de strasbouru et eLuxembourus
  64. quil a un pens epos
  65. et de patience
  66. lassée est
  67. =Nenheusel et
  68. la constance de
  69. Baviere dans
  70. e bon parti

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 34v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068763:0070?run=74