Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 45v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.99.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 44r); this page is its left half.
The machine reads it as
- des puissances, n’y prennant point la part qu’elles devoient, celles qui avoient fait la
- triple alliance se contenterent de mettre pour lors des bornes au progres des armes de la france
- sans l’obliger à une restitution entiere, que l’Espagne pretendoit, et qui auroit epargné à l’Europe
- les maux qu’on a vus depuis.
- Un peu après le feu Duc de Lorraine, fut de pouillé de ses estats apres avoir esté desarmé
- auparavant sous d’autres pretextes. Et on tacha mêmes de se saisirde sa personne on n’en
- donna point d’autre raison, si non que ce Duc avoit voulu pourvoir à sa seureté, en entrant dans
- quelques altiances defensives
- Ce coup de tonnerre devoit eveiller les Princes voisins, mais personne ne remua; et
- l’Angleterre gardant quelque rancune contre les Hollandois, et la suede alors sous un Roy mineur
- ayant esté detachées de l’inter est general de l’Europe, on vit tientost les Estats Generaux des Pro-
- vinces unies accablés seuls sous une puissance terrible qui les attaquoit parmer et parterre
- sans que du costé de la France, on se mist en peine d’en allegueraucune raison, peut estre pour
- retenir la liberté d’en donner des differentes, et d’opposées en differens lieux. on fit sur tout
- valoir la religion Catholique en quelques cours, comme si laguerre avoit esté entreprise pour la
- favoriser; mais le Pape d’alors donna ordre à son Nonce à Cologne, d’en desabuser le Monde
- et l’evenement justifia le jugement de sa sainteté, car quand on vint aux traités avec les
- Estats, à Cologne et à Nimuvegue, il ne fut pas seulement par lé de religion; marque, que
- ce qu’on en avoit dit, navoit esté mis en avant, que pour semoquer des credules.
- En même temps que la guerre estoit allumée en Hollande, les François commençoient
- à faire les maistres dans l’Empire, et ne vouloient pas souffrir, que des trouppes Allemandes
- approchassent du Rhin, pour garder nos frontieres; lors qu’ils se rendoient eux mêmes maistres
- des deux rivages, méttant garnison dans les places, et entrant même bien avant dans le pats
- Enfin ils eurent l’insolence d’avancer jusqu’en Franconie, et de denoncer à l’Empereur, que
- s’il faisoit sortir des trouppes des terres hereditaires, on l’iroitatraquer chez luy. Ils prirent
- Treves, se saisirent de Germersheim, ruinerent le palatinat, pour ne riendire des dix villes
- d’Alsace, qui jouissoient de la liberté. Il y eut donc querre ouverte entre l’Empire et la
- France, ou Philipebouru fut repris par les nostres, et Friboury occupé par les ennemis. lespagne
- perdit la comté de Bourgogne, et quantité de places des paysbas. Mais l’Angleterre fit enfin
- la mine de se vouloir joindre au bon parti et le theatre estoit sur le point de changer, lors qu’un
- fatal desordre fit naistre des traités particuliers à Nimrdeque, et sauva la France
- On ne sçauroit nier que cette couronne ne doive son salut à cela, et à la fuede
- mais estant échappée du danger aurdegens d’un Allie, payé d’ingratitude, elle en usa depuis
- avec une hauteur, qui n’avoit plus de bornes, comme si l’Europe estoit à sa discretion.
- A tout moment on entendoit quelque Algarade faite à l’Empire ou à l’Espagne, on ne vouloit plus
- entendre parler du traité de Munster, quoyque confirmé par celuy de Nimiegue, on mit au jeu
- les dependances et Reunions, droits de nouvelle Fabvique; et pour cet effect on établit quelques
- fantomes de justice à Mez et à Brisac, et pour nous insulter d’avantage, on y cite par une
- pure moquerie des Princes, comtes et seigneurs de l’Empire, on est juge en sa propre cause, et
- on les condamne par defaut à perdre leur pays. On fait afficher des placards, et en vertu de ces
- belles procedures. la France pretend d’avoir reuni à sa couronné tout ce qu’il y a de terres
- de l’Empire au de là du Rhin. Plusieurs Princes et Comtes libres sont reduits à la condition de
- simples sujets deduranca. Et tout cela en attendant une discussion, qui devoit donner des
- bornes à ces pretensions inouies.
- sipresbien des plaintes
Cite
Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 1, 10, fol. 45v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068763:0092?run=74