Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 2, 1, fol. 9v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10r); this page is its left half.
The machine reads it as
- donner des vivres, et des refraichis-
- semens, et leur envoya même des
- belles filles. A six journées de là ils
- pencontrerent l’Ambassade de lEmpereur
- de l’occident qui altoit aussi trouver
- Attila un peu apres on arriva à
- une grande bourgade, ou etoit la
- principale Residence d’Attila et ou il avoit vouluh’arreter
- et ou il saarreta pour expedier
- les Ambassadeurs. Lors qu’Attila y
- filles
- entra, des jeunes vinrent au devant de luy
- chantant des chansons scythiques. Lors qu’il
- passa aupres de la maison d’Onegesius qui etoit
- comme son premier Ministre, la femme de c seigneur
- ce Ministre vint luy offrir du vin, et quelques
- ratraichissemens, dont il eut la complaisante
- de goûter demeurant à cheval, ceux de sa suite luy presentant
- tenant sen main une plaque d’argent, qui tenoit
- lieu dtable. Cette même dame logea
- les Ambassadeurs cette premiere nuit:
- mais depuis ils prerent un quartier plus
- voisin de celuy d’attila. Aedes Allila erant
- ex lignis et tabulis eximie politis extructae
- et ambitu ligneo circumdatae, non ad munimentum
- sed ad ornatum
- ils rencontrerent un Grec
- qui avoit eté pris prisonnier par Onegesius, mais
- qui avoifobtenu sa liberté, et la restitution de ses
- grands biens, parce qu’il s’etoit bien comporté dans
- la guerre contre les Acatrires peuples scythiques
- voisins du pont Euxin, qui ont eté appelle Cazari deps
- et des quels vient le mot Allemand Kezer, c’est, a dipe.
- ous etoient crus
- herrtique, par ce que ces peuples, étorent Maricieens.
- ce Grec eut une conversation avec l’auteur ou il
- marqua ombien il preferoit la vie des scythes
- à celle des Romains e cetemps là,et ce passage asses prolixe
- merite d’etre lo lu. L’Anteur porta des presens
- à Onegesius, qui vint trouver lAmbassadeur
- Maximin et luy fit connoitre qu’aucun present ne pourroit
- tenter sa fidelité. et qu’il serro plus utile aux
- Romains, en demeurant à la Courtd’Attila, e quen se faisant
- de se faire envoyer en Auibassade à constantinople
- pag. 56
- autres fois
- Agathyrsi par Herodete,
- et kazari dans lestemss
- posterieurs
Cite
Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 2, 1, fol. 9v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068766:0018?run=74