Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 210r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 211v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. periculose sibi blandiuntur viri etiam
  2. prudentes, qui negant Turtaros Cosaccosque
  3. poloniae ruinam permissuros, neque enim tam
  4. Crassos esse quin intelligant, suam inde
  5. non posse in illis tractu tantum accedere
  6. potentiae sidae jactura, cujus Otomannicae
  7. sine libertatis suae jactura. Sed ut taceam
  8. Barbaros magis praesenti utilitate capi
  9. futura et longinqua fatis permittere,
  10. et praedae amplissimae es ex inundata
  11. polomia spe int certa inexca inescatos
  12. facile quidvis sultano concessuros: sed demus
  13. eos maliguo aento Turcicum incrementum
  14. aspecturos: at media certe via reperiri
  15. potest. Rateor si Turca in poloniam in
  16. provinciam redigere, siastit
  17. si Timariotas constituere vellet, id Tartaris
  18. ningratum fore. Sed hoc nec eventurum nec
  19. Turca
  20. destinatum portae satis scinut. Forta desolata
  21. et ad resisten exurmata potonia contenta
  22. aut etiam fortasse divisa in partes polonia
  23. contentus, aut Regem precarium relinquet, aut
  24. subactis a se partibus ex ipsa Gente iaqodam
  25. sive Regem sive Ideu cuodam prorsus ut Moldaviae
  26. luallachiae transsi loaniae imponet, Michaele nostro
  27. aut in prussiam everso, aut cis vistulam
  28. in erustrum sumogitiam et Massoviam rejecto
  29. Russi Russis et Lithuanis partim ad in Arosci fidem
  30. Moscuman confugientibuspussis relaquis Regno reliquis
  31. ad Brandenburgicum natione Germanum religione
  32. protestautem, f terespecturis. Quiuspositis
  33. omnibus id hil Tartaris Coscecisus poterit
  34. venire gratius Haec Tartaris Cosaccisque
  35. gratissima erunt ess exemplo Wwallachiae
  36. Moldariaeque constat. Diu enim constantinopoli
  37. deliberatum est cum toties Wdegroodae rebellarent
  38. satiusne esset Bassas imponere gentibus, certe optaturis
  39. Sed dissonsit nihil magis obstitit, quam ille
  40. ipse Tartarorum respectus. Ta provi Regionibus
  41. enim in provinaias redactis interesset honoris
  42. sultani defender. incuisiones Tartarorum; nunc
  43. satius visum est, populos, invisa miserabili la crusmabili
  44. est
  45. libertatis exitiosae specie relicta, exponere
  46. praedae, et sumlo lai pu levi aliquo praelextu
  47. colore arrepto mutare voeu luodas restitantibus
  48. immittere hordas Bartarorum. Quare
  49. nec dubito limitis Turcicae posen–
  50. tiae Tuicicae in poloniam ad vistulam
  51. usque prolatatis, tum demum sine omni
  52. controversia Moldaviam et Woallachiam non amplius limitaneas
  53. in Beglerbegatus redactum ini, quippe
  54. non jamamplius linitaneis Tartars pinguiore
  55. uit ca peg ei vrteurts
  56. Nam et praedae materies eis
  57. sublata esset.
  58. partim insvecorum

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 3, fol. 210r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068768:0425?run=74