Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 133v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 136r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. sans doute benignemet, puisque leurs Maistres sout dis
  2. poset à faire tout ce, 40 Elle veut. Mais en ca
  3. qu’ils eussent le Caractere d’Ambassadeurs; an
  4. pourroit denander si Ell leur accondera les
  5. mêmes honneurs, qu’ils ont outeuu en france, de
  6. puis jollque temps, et q0 on rend à ceuf de ten
  7. etes couronnées. Il semble, que comme la
  8. crainte ou le besomg. (’ou aeu des Hallandas
  9. duroient estre deschcus par la foiblesse, qu’ils sant
  10. pavoitre, et par cet au achenent fondide, quils
  11. 2
  12. ont au commerce, pour lequu ils ne craignent
  13. c
  14. pas de sacrifier la gloire, qu’ils poerroient
  15. acquerir. Je serois, llieu moins estonié q0 op
  16. leur refusastcet honneur, que je neay este quand
  17. ou le leur a rendu. En effet quil duoit aut il
  18. de le pretendre: puisqul toutes leurs proi
  19. vinces et mêmes leurs villes estents et alenct
  20. Copverames saus desendre d’eucune magiere
  21. s
  22. previgetines, que cillls, qu saut alachées à ces
  23. Villes ou ces pravinces, dont les plus heut litre
  24. n’est qul de Conté ou de Duche. L’unioi quelle
  25. ont entre elles ne les doit pas eleverr plus
  26. haut, puisqu elle n’ajouste rieu a ce qu’Ell
  27. sone, ainsi celle des Villes Anceatiques nau
  28. plus que celle d’Ansthictious de l’ancienne
  29. Grece ne les a pas enflées de noeveeux litres.
  30. et quand il y en auroit mille encar plu
  31. esteo
  32. itemetunies, elles ne pournoient rien s’allribier

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 133v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0266?run=74