Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 161r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. On ne sçauroits’empecher de rire, quand on voit
  2. les chimeres de quelques politiques de cabaret, plustost que de
  3. cabinet. C qui a publie un petit discours intitulé Cabinet
  4. dont l’auteut
  5. des Cabinets prefend de nous découvrit les secretes
  6. intrigues du temps, estt est plrit de en est un exemple
  7. bien car il est tout plein de pauvretés, et de fautes
  8. iidicules. Il s’imagine par exemple que don pecto Rotqvillo
  9. la machine de la guerre et des apliconces contre la france qu’iles fit
  10. et inventeur de toute les intriguesqu’il poopola dans le Conseil
  11. (ap (pag
  12. la peopositon dans, se senseil
  13. Espagne, et qu’il fut charge del’executer luy même lors qu’on
  14. voyes chapl. 10,
  15. envoya en Anglelerre en qualité d Ambassadens mais le
  16. employe
  17. pauure auteur igrore que Ronquille a esté en Angleterre long
  18. temps avant la disposition presente des affaires. Il s’imagme
  19. aussi ridiculement que les Espagnols avoient plus de disposition pour
  20. fort
  21. Ch abs. 11.1
  22. le prince George de dannemare que pour le prince d’orange
  23. (chap. 1) Qu’on voit confirmé la Lique dMande d’Augibouru
  24. a Minde; son pourtant ce n’estoient ny les mêmes Allies
  25. Ach. 13
  26. ny les mêmes conditions ny les mêmes vues qu’à Angsboury)
  27. ile que le comted’ Avaux n’avoit rien seu de l’armement contre
  28. ut
  29. (Ch. 13
  30. Angleterre, que sur le point de l’executio, au lieu qu’on sçait
  31. par son memocre presenté à la Haye plusieurs mois auparavant
  32. que la france estot persuadée que les preparatifs alloient contre
  33. estosit
  34. combien
  35. le Roy jaques) que le hoy iaques vertr enfin par les franģois
  36. le se donner des gardes, repondit au Roy de france: Sçachez mon
  37. consin que je suis peutestre plus seur a condres que vous ne l’estes
  38. a paris. bravade impertinente, dont le Roy jaques (ce qui auroit
  39. esté une impertinence outre que pour ne dire que nostre pauvre
  40. auteur ne scait p n’a pas seu ny fait reflexion que les Rois
  41. ne se traitent pas de consins mais de freres,) que le Roy
  42. h. 138
  43. jaques tot considence à Don Pedro Ronquillo de ce que le
  44. er sehoxit
  45. Roy de france luy mandoit s il faudroit qu’il ent perdu l’espois)
  46. par partialité, ontre la France
  47. que le Pa que les pre le sape avoit raine la decision
  48. de la pretension de Madame d’orleans contre l’Electeur palatio
  49. (au lieu que l’Electeur n’a
  50. cont on luy avoit deferé l’arbitrage
  51. jamais vocilu reconnoistre le pape pour arbitre dans une
  52. imprime a
  53. ACologne
  54. cher niem
  55. Marteau
  56. 1692

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 161r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0321?run=74