Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 211v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 210r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Les Ambassadeus de l’Empereur; Auoient soin detirer les
  2. a
  3. rideaux des fenestres, pour cacherll’orage
  4. et le mauvais temps à la compagnie.
  5. Les Ambassadeurs d’Espagne monchoient les bougies, pour
  6. tacher d’éclairer la compagnie
  7. Ceux de France attisoient soigneusement le feu.
  8. Ceux d’Angleterre demeuroient les bras croisés
  9. jugeceient des coups.
  10. La plus part des Ministres en general, Cherchoient ou
  11. recevoient de l’argent pour eux ou pour leurs maistre
  12. que les uns mettoient au jeu, les autres dans la bourse

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 211v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0422?run=74