Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 226v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 227r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. celle de la frume l’et un peu d’arartage
  2. cenons le reuins
  3. à l’autorité despotigne de la Maisor d Aastrione, en eloignant
  4. de l’alliance de b’amircé du Noy ceux qui pourroient etre
  5. les plus fermes defenseurs des droits et des litertés de leur Patrte
  6. Ces Veritee, sont parfaitement connues de sa Mt
  7. il n’y, aura personne de bons sens, & bien informée de ce qui se
  8. pande haudiesse depanter ans
  9. pase dans l’Crope, qui puisse revogurr en doute la moindre
  10. muat ban ressuee
  11. heort
  12. on progorssu, ou rside cendre pabsiques toutes les autres peeuves
  13. son prego dat si eroignees, on n’y augit spas manque s’il yen apoit
  14. que sa M a eries de la resolution prise par la Maison d’Austriohe
  15. de luy faire incessament la guerre. Elle est bien porsuadet
  16. qu’as apres toutes celles qu’Elle a données du trop grans
  17. detir qu’Elle a toujours eu d’affermir la tranquillité pablique
  18. tout le monde avoiera, qu’il eut eté à sochaiter pour
  19. le bien general de la Chretienté, que ceux qui crogent trouver
  20. jeuers avantages à exciter de nouveaux troubles, n’eussent pas
  21. eu si borne opinion de la hacenté des intentins de sa Mté
  22. oy defraie
  23. que ce ne sera que sur eux qu’on reyellera le blâme
  24. G0
  25. de la necestaté ou ils l’ont misé, de faire marcher ses trouses
  26. tant pour aftierer Phlipsbourg, comne la plave la plus capable
  27. de fattiliter, à se
  28. les frargois fa france est
  29. aubit
  31. Lunem
  32. contume
  33. hubs chosses
  34. ue hauslem mapse ent
  35. i secer
  36. Le mettre en posseston de faiserstouter, jusques à ce que
  37. 1
  38. Electeur Lalatin ait ustitué à Madane, Belle Soear
  39. de sa Mle ce que luy doit appartenir de la surcession
  40. des Eecteurs ses Pere Fror.
  41. Mais quelque surcez qu’il pluite à Dieu de donner aux
  42. armes de sa Mle Elle a toujours le même detir de faire
  43. de sa part tout ce qui pourra contribuer à l’affermissenent
  44. de la tranquillite pabligur: Y pour cet effet lle declare
  45. qu’ib ne tiendea
  46. il faut donc que lasp
  47. D+
  48. as
  49. lel
  50. n
  51. rendre d’une perpetuelle durée, Sa Majesté voulant bien, que
  52. pour oster a lavenir tout sujet de mes intelligence entre Elle et
  53. pescuit hox
  54. de guerre, il soit fait un traité de paix definitis aux mêmes conditions que
  55. Ce luy de Treve conclu et sigué à Ratis bonne le 15 Aoust 1684 bien entendu, ques a
  56. Ate ne pourra estre troublet ny inquietée en quelquve maniere que ce soit fout haut
  57. les noucelles fortificatins, qu’elle a esté obligće de faire pour la
  58. seureté de ses estats tant à Huninguen, qu’an fort louy du Rli
  59. sensdon A
  60. quidu
  61. en siboane
  62. un
  63. elab

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 4, fol. 226v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068769:0452?run=74