Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 41v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 44r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. 26)
  2. d’altaires qui succerone julqu’à la moelle du Pcuple, pour l’obligee
  3. (dirone. ils) a écre plus indultrieux et à cravailler d’avantase;
  4. mais il ne jovira sueres deson crarail, dont le Protc ne leraque
  5. pour la Cour et pour les étrangers.
  6. Les gensde sustice, de Police et de Finances éprourerone dester-
  7. ribles reformes; on changera les uns, on reciendra les autres et
  8. on leur donnera des collegues commeon le rrourera a Propos: et
  9. celane se terd gueres lanshnances, quand même on n’incroduiroir
  10. Pas ourerremene (-LDc la renalire des charges. Il y en aura benu-
  11. coup qu’on Forcera a Peracherer pours’exemprer des vexations de
  12. desrecherches precenduès. Generalement on les renverra à l’école
  13. chexles Francois, Consprecexte que cour eMtsibienreolé en Fran-
  14. ce; mais dansletonds atin que les trancois derenaneleurs precer.
  15. reurs, entrene dans le secret de toure l’aeconomie de lFlpaene.
  16. e se fourrent danscoures forees d’emplois. S’ils chansene quelque
  17. choleenmieux, ce leranon pas pour le bien des Pcuples maispour
  18. celui du Koi, donc on lair que le Pretor ou le Pilque restemble
  19. dansPLcac, a lararre dans le corps humain, de qui la Brandeur
  20. enorme éEla diminurion des aucresmembres ou vilceres: Ourre
  21. que ces excessiresrichesescoures preresmertent les Rois en etat
  22. de medicer des conquères, ex d’entreprendre des ouerres, qui
  23. acherenc de miner les particuliers ee ausmenrent les delordres
  24. et les mileres du Cenre Flumain.
  25. Les Crands ec les Scigneurs ne seront point exemts des vexa-
  26. tions; au contraire ceux, dont la Puissance fera cane soit peu
  27. ombrase seront bien. Tor mis au pecie pied: on les enrelopera
  28. dans lesrecherches du domaine de la Couronne aliené; et on les
  29. obligera d’y renoncer lous plusieurs prerexres: On leur donnera
  30. des timplois d’une Aareule distinction, mais qui serone lomprueux
  31. e propres à les ruiner: on ensasera les Cenrilshommes dans le
  32. luxe et dans les proces; on lesobligera de paroirre à la Cour, à
  33. l’arriere. Ban et dans les Armées. lous peine d’etre merriler et
  34. mêmemal. traitez. Les emplois lucratits et de contianceserone,
  35. ou pourles étrangers, ou pour de pecirs compagnons du l’ais;
  36. Couples de bons d tour faire et à tour Couttrir, Pansle loucier de
  37. Phonneur e du bien dela Pacrie. Lesgensdholileneleront que
  38. resmieux traicez, de l’exemple de la France leur servirade Loi.
  39. PC Roi alticté de celui de France Forcera le Pape d rel concordat
  40. qu’il voudra; la Cour s’emparera de la Collacion presque de tous
  41. des benehices, et donnera des pentions la dettus: elle incrodui-
  42. Ea

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 41v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0082?run=74