Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 98r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Blona juge
  2. fangt non foaem
  3. an
  4. l
  5. mis devant lidition
  6. ingto Avertissement de limprimeur
  7. Hollandoise
  8. de Son
  9. Unpeu apres la mort du Roy d’Espagne et l’acceptation dpretendu sestament on vit
  10. il courut une fettre V
  11. lon
  12. courir une Lettre imprimee datée d’Anvers, mais fabyiquee dans une boutique françoise. Quelque temps apre
  13. onvit pnnt la reponse d’un Hollandois, qui parut fort raisonnable et conforme aux vrais interests des pro
  14. Ou
  15. roulle bon de les joindre ens juble, avec la traductonaec des notes marginales
  16. burla lettre d. Angers et ca qui sunt mis enformq
  17. le presple debant a Repone pubtic in soande
  18. estre donnée
  19. juge cette piece
  20. est à die lae Reponse digne d’estr e donnée au
  21. I a
  22. au public, parce qu’elle paroist egalement
  23. l
  24. publiee in r. Solide et moderée, et qu’elle a plus tost l’ai
  25. d’un memoire bien pesé, que d’un discours à
  26. avanture.
  27. il y a particulierement trois choses
  28. endioits, qui meritent consideration, et qui n’ont pas
  29. este assez traitees traitées dans ungrand nombre de
  30. discours publi traites Discours publies sur ceste matiere
  31. .8.7.
  32. 1) On y fait voir que les provinces d’italie e et des paysbas
  33. n’ont point de dependance de l’Espagne, encor moins que
  34. Ecosse en a de l’Angleterre, quoyque ce soit un même Roy. Et
  35. paci
  36. qu’ainsi apres la mort du Roy d’Espagne les
  37. et
  38. ois, Gouverneu
  39. pretreneue
  40. et magistrats ne de voient res pecter les ordres dela Regence d’Espagne
  41. mais recourir aux siigneurs supremes, savoir à l’Empereuret
  42. au pape, jusqu’à ce que la succession fut reglée. (2) On s’attache
  43. principalement 5. 13. 14. 15. 16 d 1S
  44. principalement à defuter lechappatolire nouveau que le pretendur
  45. Testament du feu Roy d’Espagne a mis surle tapis, et ou la France
  46. a maintenant recours, que la Renontiation est valide mais conditionelle
  47. et ne doit estre etendue que du cas de l’union des deux couronnes
  48. ou monarchies dans une même personne. On allegue
  49. contre cela dans ce petit traité des Raisons a
  50. trouvent point ailleurs. (3) on justifie le traité de
  51. partage par une raison qui ne se trouué pas observée dans les
  52. autres discours en faisant voir que ce Traité ne donnoit
  53. 5. 21
  54. pas a la France les provinces d’italie ete. comme on le preno
  55. vulgairement, mais seulement au danphin et sa posterité male
  56. et femelle et qu’ainsi ce qu’on donnoit ne devoit point
  57. estre uni à la Couronne de France ou les femelles
  58. illes semmes ne succedent point soivant la
  59. supposition rec de la loy salique
  60. ailleurs
  61. a sages
  62. d2
  63. l
  64. dvune intention
  65. 2
  66. dela Grande Bretagne et de Messicue
  67. es estats sont mises dans leur jour
  68. 1
  69. aus
  70. provences unic s. princes
  71. et ce qui suit, qui
  72. e trouue en parto
  73. en forme donc
  74. une partie setru
  75. en forme de preface
  76. devant la Reponses
  77. en Hollande
  78. a
  79. p

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 98r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0195?run=74