Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 109v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 108r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. avant que de disposer de la succession, trouva ne cessaire de con
2. Sulter les. (Conscilo, d’Etat et de protice, &t que cesut sur bum
3. Consultet qu’il regla don Testament dans la maniere qu’il in
4. Mous adherons tous à ce Testament, e reconnoissons le Duc d’An
5. jau pour notre Roi e Seigneur. en faulil davantage?
6. peul- il vous rester encore quelque difficulté sur la que
7. stion de Droit? Je me persuade que non, dans cette sup
8. position, je passe à la seconde, savoir celle de la Convenance
9. au bien public.
10. (K) Cela ne s’est point fait, et n’auroit point este suffitant
11. Cetle question paroit d’abord un peu plus embarassée que l
12. autre, et telle l’est len effet, parce que la pluspart des hommez a
13. coutumez à ne recolinoitre pour bienseant et convenable, que
14. ce qui favorise leurs interels particuliers, ne manquont jamai
15. de raisonnements bons ou mauvais pour maintenir leur
16. These, e que dans l’affaire, dont il s’agit, ces mêmes interets
17. particuliers, etant font differens les uns des autres, il ne
18. faut pas donter aussi que chacun ne se fasseune convenan
19. ce publique à sa manierte. Mais pour peu que l’on veuuille ap
20. porter ici de bonne foi, et se defaire de tout prejugé, il ne
21. sera pas malaisé de reconnoitre que le sestament du feu
22. Roi, bien lon d’être de nature à devoir troubler la tranqui
23. lité publigue, comme on le publie en vos Provincez, il ena
24. pasé les fondements solides, e peut seroir tres utilement
25. à l’etablir, e à la rendre durable, pouveu seulement que de
26. votre part, e de la part de l’Angleterre on ne se laisse point
27. engager mal à propos dans une querrequi passeroit pour
28. la plus injuste du monde.
29. latrane le motif du bien public. d de l’afsermissement de la Paix
30. In eanteouta ban
31. quand on a donne sa parole on la dois
32. le faisant vous aviez reelle
33. n ce bul en vue. Mais la premiere chase que je vous
34. epondrai l’à dessus sera la même que j’ai dejaeu l’honneur
35. de vos repres enter touchant la renontration, c’est à dire que
36. que
37. la ou le matis cesse, la constitution, e la convention cessent
38. aussi. Vous vous etes poutez au traillé de partage pour om
39. pecher la guerre; et il se trouve que bien lon del’empecher
40. il lallumeroit dans le monde. Donc il doit rester nul e sans
41. valeur. Qnesi vous me demandes comment ce traillé, aiant
42. été fait dans une si louable intention pourroit produire
43. un esset si contraire à safin, je vous repondrai avec Monsieur
44. Ex)
45. de auiros Ambassadeur du Roy dans son Memoire aux
46. états du 12 Oetobre 1699. Siles Puissances qui recherchont
47. ou qui sont recherchées de semblables Traitez n’ont en vice
48. que de rendre la Paix durable, comme cela est à croire, elles
49. daivent s’assurer que ce seroit au contraire le moien d’allu
50. meur en emrope le feu d’une fanglante querre, et qu’en
51. (n) le Roys Ferignoroit il menoire de Don Quiros. et eependant il n’a pas laissé d’insister sur le traité, et de
52. promettre qu’il le garderoit quayqu’il ex prourroit arriver
53. tel ead
54. 0) Tout aelane
55. tr
56. poquerlis
57. Il n’est pas
58. ancte
59. B
60. texte
61. n
62. infisse
63. let
64. retit
65. )le RoyT. C
66. jn encor dep
67. ioe
68. nomit
69. poitedu
70. arrioer
71. is

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 109v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0218?run=74