Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 159r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 160v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. DROI7 ER DE CHARLE5_ UI
  2. ROY D ES p A GN E
  3. Marles III. Roy d’Espagne et Archidus d’Austriche
  4. se rendant en personne dans les Espagnes pour preudre possession
  5. de toute la Monarchie telle qu’elle a appartenu à Charles I1. son
  6. predecesseur. l’expedition de sa Majesté satholique est fondée
  7. premierement sur le droit incontestable que l’Empereur son pere
  8. et le Roy des Romains son frere ainé luy ont cedé en bonne forme;
  9. et en second lieu sur le bien public et le sulut des Grands et
  10. des deuples, que la conscience et leur interest capital doivent
  11. porter à se ranger du costé de sa Majesté. Et cette Manifessa hon
  12. ferq voir l’un et l’autre point, clair comme le jour, le plus succinctement qu’il sera possible
  13. qu’iste
  14. L’entreprse de
  15. L’Expedition de Charses 1II. Roy d’Espage,
  16. pour
  17. et Archidue dAustriche droit qui se rend en personne
  18. inulutosable l’empereu un sexe que dans ses Royaumes d’Espagne
  19. qui va prendre dessession de provinces desa Monarchie
  20. pour
  21. Espagnolle, e est fondet
  22. Charles III. Roy d’Espagne et Archiduc
  23. d’Austriché se rendant en personne dans ses poyaumsans l Espagnes
  24. toute la monarhhie
  25. a
  26. chartes I1.
  27. ernée par son predeceseur
  28. pur
  29. hie Espagnote, L’Expedition de sa Majeste catholique est fondée premierement sur
  30. +
  31. telle
  32. arter
  33. te a,
  34. artle
  35. dne
  36. est fond dans le droit incontestable l’Emgeneur que l’Empereur dn
  37. son pere et le Roy des Ramains son frere ainé
  38. en second lieu dans sur
  39. vranos ec des
  40. le bien public et salut des peuples, dont que
  41. la conscience et leginterest capitat demandent
  42. vivent porter à se ranger du costé de sa Majeste
  43. sa dite Majesté. Etcette Manifestation sera voir l’un et l’autre point, clair
  44. e
  45. et fera vo ecoy et l’autre point clair
  46. comme le jour le plus trievevent succinctement
  47. La iustice devant estre le fondement de toutes les entreprises
  48. il sera possible
  49. =qui doit estre
  50. Pour ce qui est du droit, il est nolvere qui luy a qe’ lode, il est motoine
  51. que l’Empereur Leopold est fils unique
  52. seo qui ait survecu à de Ferdinand III.
  53. Empereur des Romains, et de Marte Anine
  54. infante d’Espagne, fille de Philippe 1H. et
  55. soeur de philippe IV. Monarques d’Espagne
  56. Et qu’il a esté seul heritier des leur droits de
  57. infante sa mere, par la per mort prematurée
  58. de son Frere ainé Ferdinand IV. Roy des Romains.
  59. Or la posteritéde l’Infaute, savoit l’Empen
  60. maseplin
  61. Marie Annes d est seul doit succese
  62. seule à tous les dans tous les droits de la
  63. Monarchie Espagnole, par l’extruction de la
  64. ligne masculine d’aus de phili Char la moit
  65. de Charles HI apres la moit Charles OI.
  66. dernier de la ligne Espagnol Si dernier de la
  67. fils de philippe iV pare que l’n qu’il
  68. reduite au seul empereur
  69. et à ses deux fils e leur
  70. descendans,
  71. Fdu derneer Roy

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 159r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0317?run=74