Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 166v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 165r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. à l’Empereur, qui par un grand principe de
2. droiture a rejetté les offres tres avantageux de la
3. France et des autres puissances qui avoient fait le
4. traité de partage; la veue de sa Majesté impercale
5. estant de re rien de contraire faire qu’on Elle pût
6. douter qu’il fut conforme qudroit, et donc le Roy et
7. les peuples d’Espagne se praessent plaindre avec
8. apparence de justice. L’on sait au que lors même qu’il arrive
9. leu
10. qu’une force majeure oblige les sujets et tout d’un pays
11. de prester hommage à un Conquerant usurpateur ou
12. d’abjurer leur maistre comme il peut arriver arrive souvent
13. dans la guerre, le veritable seigneur a tousjours son
14. droit saus et entier, jusqu’à ce qu’il y renonce
15. par le traité de paix ou autrement; or si cette
16. force ou necessité même ne detruit point le droit du
17. Seigneur legitime, combien moins serat.il defruit
18. icy, ou cette necessité ne se trouve point lar le Roy
19. T. C. n’avoit garde de se rendre maistre de la
20. outre qu’on ne peut point dcoutre que les fiets du fiege de Rome
21. Monarchie Espagnolle asseurée du secours
22. du reste
23. de
24. On dira peut estre que les Espagnols ont este forces
25. de se donner à un prince Franģois, pour eviter le
26. demembrement de quelques parties dela Monarchie,
27. dont ils estoient menacés. et qu’ils ont mieux dimé de faire
28. un coup de des espoir avant que de s’y resoudre; suivanta prediction
29. le memoire que l’Ambassadeur c que l’Espagner
30. ce que l’Ambassadeur d’Espagne avoit predit dans son Memoire
31. presenté à la Haye. Mais ce seroit sans doute une
32. action plus que de desesperée et digne seulement d’un
33. enragé, de que de se perdre et le tout, pour ne point
34. perdre une partie; Car de et de se sous mettre à l’Esc
35. esc lavage d’un ancien ennemis plustost que de
36. n’y apoint d’apparence
37. dominer à quelque province de moins. Ce qui Et il est Ainsi il est n’est point
38. impossible qu’on puisse attribuer à Nation aussi gravé aussi sage, et aussi generense que
39. spagnole des sentimens si dérai déraisonnables,
40. que l’Espagne
41. et qui approcheroient de la folie. Mais outre que
42. l’Empereur ne n’avoit point de part à ce dememdrement,
43. et ne pouvoit point en estre reponsable, eet que pa
44. et par consequent n’en devoit point souffrir; et que le Roy
45. qu’il n’estoit rien de plus indigne de la generosité Espagnolle
46. que de recompenser de toute laummonarchie celuy qui
47. celuy qui faisoit tout le mal et estoit l’auteur de ce
48. pretendu demembrement, el mavoit peut estre mis
49. en avant, que pour leur tendre ce piege: outre tout
50. cela dis je; il s’en falloit beaucoup que le demembrement
51. fut certain et que de plus les Espagnols en se donnant
52. à un prince de Bourbon et se separa ne voulant point reconnoistre le
53. succeseur legitime, auroie causeroient eux mêmes
54. le dememibrement qu’ils abhorrent, parce qu’ils detacheroient
55. volontairement de leur corps, les Fiefs de l’Empire et de
56. ler l’Eglise, qui ne qui dont ils n’ont point droit de disposer au
57. prejudice de celuy qui y succede en vertu des loix des fiefs:
58. outre tout cela, dis-je le doit il s’en falloit beaucoup que
59. le démembrement ent esté tel que la France avoit mis projette
60. fut une affacre Acertaine et si inevitalle, qu’illae faloir dut porter à une resolution desespere
61. Car s’il s’agissoit
62. Aussi le feu Roy estoit il fermement
63. resolu de tenir la parole à se
64. Majesté imperiale, et ce qui a
65. esté fait comme de sa part à l’article
66. de la mort, doit estre compte pour
67. rien; comme l’on a moustre al
68. quand une
69. place est prise
70. par les ennemis
71. et terres
72. oint estre donnes
73. celuy qui n’y a
74. point de droit, sans
75. le consentement
76. du seigneur du fiet
77. F on a repondu souvent
78. à cela quee que
79. Aquand ce dememotement
80. erit, esté inevitable, quait esto
81. aisé de repo

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6A, fol. 166v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068771:0332?run=74