Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 59v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 60r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. point.
2. l’on voit bien, Mylord, que Vousnétes ps content
3. de cette paix mais vous tachés cependant de l’excuser
4. qu’on a faite par deux chets, dontl
5. un est le point de la justice, on vertee
6. duquel vous pretendes, que les engan.
7. gemens des paissances maritines envers
8. l’mpereur et l’F, noire n’alloient pas
9. ples loinx l’autre et le point de la
10. necessité, la quelle vous dispenseroit neme
11. (dites vous) des engagemens, s’il yen
12. avoit, puisqu’on n’est pas oblige a
13. l’inpossible. Comnençons par cete pre
14. tendce necessité plus forte sans doute
15. que loes les traites, et tous les interats,
16. lorsqu’elle se trouve veritable. Vous
17. ne pouvés point dire que les Victoires
18. forces
19. de l’ennoni vous ayent oblige a vois
20. sounettre (conme vous aves fait)
21. aux loix qu’il vous a prescrites tout vaineu qu’il etoit,
22. porte
23. et par lesquelles il vous a obliqe’à
24. d’abandonner votre seureté votre
25. b
26. et vous
27. vous, luy en pouriés prescrire qui l’auroient mis hors d’etat de nuire si tot: en
28. et devies
29. comme vainceur
30. avoit forcé ses barrieres, et on étoit
31. sur le point d’entrer en France, lorsque
32. la Cour d’Angleterre y mit le hola
33. Votre Nation a l’honneur dont elle
34. se passeroit bien, non seulement d’avoir
35. voir sauvé la France, (ec qui scroit p
36. mais mene de luy avoir rendu tout son
37. orqueil et toutes ses esperances, dont
38. une des plus apparentes est celle de
39. renverser votre liberté.
40. Quand votre General ent ordre
41. de deserter, contre tortes les asseuran
42. ces, que la Reine venoit de donner au
43. parlement dans une harangue mais
44. dont quelques uns deses Mirisres des siens
45. ne se sont point seucies; la France
46. se trouvoit dans une condition encor
47. pire que lorqu’elle envoya un deses
48. principaux Ministres d’etat à latlage
49. pour s’acconoder
50. = malgré elle
51. prononcee
52. Fau commencement de la pance d’alors,

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 59v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0118?run=74