Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 70r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. in
  2. uctia
  3. et d’un
  4. quele
  5. habelle
  6. flliance
  7. ux Royaum
  8. Etat; et
  9. erimente
  10. terc
  11. experimen
  12. Bourbons
  13. interest
  14. et il se
  15. uvernemen
  16. poins par
  17. tinue ap
  18. pose
  19. elle sorte
  20. res ta. n
  21. in qu’il
  22. peme
  23. cett
  24. 1
  25. eveu et
  26. er meme
  27. bit
  28. ut
  29. ervi
  30. pour
  31. ABR
  32. recompensoit assés en la mariant à un Roy
  33. de France mais pour la part qu’elle pourroit
  34. avoir aux meables et autres bie semblables
  35. ependant lac France apres avoir fait
  36. de l’heritaze paternel apteavoir fait
  37. mine e viens e. .
  38. et de l’interpreter pour conplaire a ceux
  39. qu’elle avoit gagnes à Madrit au tenps
  40. de la mort de Charles JL. reprit bient ot
  41. son prenier plan de se moguer des Traites
  42. et des sermenta; et ne se souciant plus des
  43. entinens des espagnols, apres avoir ex son
  44. bat, elle est revenue ac nepris de la Re-
  45. nontiation, sans se metre en peine du pre-
  46. fende sestament de Charles 2I au quel ele
  47. d
  48. deroge on tout ce qui n’est pas de son qoêt Lacceptation du lestament
  49. la France
  50. e n’etoit qu’un preteate dont ete se seroit
  51. pour envallir tout un coup toute la Monarchie
  52. l’espagne, sans se netre en peine de lo
  53. même le
  54. justifier; sachant bien quand le mene so-
  55. estanent en quostion ent été legitine, que les
  56. doys evripéens de nôtre temps ne peuvent
  57. point disposer de leur Royaunes par des so-
  58. stameats, comme on avoit même soutenp dans les Manifestes, que la France
  59. avoit fay publier psur les pretendus aroits de sa Reine
  60. .24. r l’ensereur copola no pouvant point
  61. socfrir un traitenent, si injarieux, et une
  62. si horrible injustice et violeace; franchit
  63. le pas, et envoya une arnée en Halie sors
  64. le Prince Eugene de Savoye, dont les preniers
  65. succés dourerent du courage à ceux qui avoient
  66. été etourdis par le coup inpourveu de la
  67. France. Le Roy Grilaune, porta la Repablique
  68. Belgique a se declarer contre les Bourbors,
  69. l’Angletorre l’y joignit d’abord. La Grande
  70. aliance entre l’empereur, la grande Brotagne,
  71. et les etats Generaux, fut signée à la
  72. faye le septiene du mois de Septonbre
  73. de l’in 1761., et l’accession fat laisseo
  74. ouverte à d’autres Princes et Etats, qui y entrerent dans a suite, et elle fut achevée
  75. Ft ce fit par cet ouvrage que le ce grand
  76. Lor guillaane corronna ses travaux
  77. et se vangea apres mort de la porficie
  78. =ouvertement
  79. autant quil depend delle
  80. ayant même fait abdir la preference de la
  81. Maison d’Austriche devant celle de sajoye
  82. reconnue dansce restament, sans partes
  83. autre schangemen
  84. ur le point de la
  85. et change encor
  86. Eutrement e
  87. inciennes toix
  88. de la succession
  89. aux quelles la
  90. noderation de
  91. a Maison d
  92. Antriche n’avois
  93. amais voulu toul
  94. in faveur des
  95. ses males, ce qui
  96. ’auroit mise à couvere
  97. de la revolution
  98. presente
  99. F en faveur de
  100. nales descendus
  101. la duc d’Anjon
  102. commencee et
  103. ua introduction
  104. rasfage de l’Archidue, clu
  105. omne Monarqundes Eagnes; conc
  106. et mise en perfection par le traite ontr
  107. Empereur, les puissances maritimesa
  108. e Aoy de portugal apres la mort du RoyG
  109. le quel en jeta les fondemens pendant sa vili

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 70r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0139?run=74