Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 73v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. autre à Rysiriex, et loroque ces deux paissaes
  2. se sont ecartees de la jurice en faisant avec
  3. eC
  4. la France le pernicieux Traite de partaze.
  5. pais je veux seulement dire en hbregé, et
  6. quoy l’on a agi contre ce qu’on devoit a
  7. l’enpereur modeme depuis que par la nort
  8. de l’enpereur Josepa son sesjuntes
  9. parvena à la Regence des pays hereditat
  10. res vacans.
  11. d. 35. Aassitot que la mort inpourvere de ce
  12. sut
  13. merse s
  14. cortaines personnes, (accreditées en Angle-
  15. rre ayant des veucs contraires au bicn
  16. ont d’années,
  17. paotie, crurentd avoir Frouve une bele obca,
  18. sion d’eaccater leur nauvais desseins: s’ina
  19. ginant poutetre faute de connoitre la for-
  20. neté et la grandeur d’ame du Roi Catho-
  21. lique, que ce Prince seroit bien aise de sortin
  22. de l’embarras de l’espagne, et se trouveroit
  23. fort content de reguer paisiblement dans
  24. l’Empire qu’on luy destinoit, et dans les beles
  25. provinces que son Frere luy laissoit. La desses
  26. ils conneneerent de faire debiter par des
  27. Ministres pablies, et par des discoers inprines
  28. dont ils favorisoient l’edition, qu’il seroit
  29. presque aussi prejediciable au repos connui
  30. de joindre l’empire et la Monarchie d’es-
  31. pagne, que d’anir l’espagne et la france.
  32. ne voulant point voir une chole visible à
  33. save
  34. ceux qui veclent ouvrir les yex, nnense
  35. diference qu’il y a entre ces deux cas,
  36. conne on le montrera tartot. Sur ce
  37. pied là, pour eluder la force des Alliances
  38. et Engagenens, ils sontiurent, que pendant
  39. la bie de Joseph, la Reine de la Grande
  40. Bretagre et Messieurs les etats avoient
  41. et grand
  42. Se
  43. 17
  44. la
  45. qua
  46. 5a
  47. des
  48. bor.
  49. et
  50. set
  51. qui
  52. ta
  53. qu’1
  54. ense
  55. s
  56. se
  57. ar l1
  58. par
  59. tigua
  60. se
  61. a
  62. illn
  63. dn fe
  64. N’On
  65. pCuva
  66. corve
  67. C
  68. con
  69. de s
  70. cant
  71. Bour
  72. et

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 73v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0146?run=74