Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 126v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 125r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Monsieure
  2. ons de nouuees
  3. e nouvelles qui me viennent de plusjeurs cotés de
  4. se donnent pour favoriserla suede, et pour faire catrer dans leur mesures
  5. emlis sosecete
  6. ent quelque autres pussancet, qu’ils y tronnerent desposee
  7. dans leur mesures, ne peuveit manquer d’etre
  8. connues de 4) E Et comme ae la ne regarde
  9. pas seulement l’Empire, mais encor les pays hereditaires de saMteimperale et
  10. ex particulier, qui seroient, exposesil arrivoit une revolution
  11. dans le Nord; j’ay crû qu’il étoit de mon de voir
  12. d’en dire un mot à V. E. pour luy donner a considerer
  13. a une plus grande
  14. aihaiuemris sstsis
  15. s’il ne seroit à propos qui à l’incumbence en graude
  16. en partie d’y veiller par sa charge, à finquecdans une affure ou lu cnte (Parienne mon
  17. les lonnes qu’on par rappoit à ces pays la t me remestant la dessus à saprudence diinterest
  18. et à 8 son zele pour le service de sa Mte imperiale latholique; desiis enferemert
  19. Mousem deE da doit j’espere d’appiendie les soites et les effet
  20. ax promises; revicus encor
  21. voicus lapribunelles que je vous circuaire que
  22. consieur
  23. Voicys le projet ou 561229 d’un sillet qMM. de Matteof
  24. pouroit ésrire à tous leschauceliers, sans disneion,
  25. et sout un même teneur.
  26. de celuy qui seroit destine pour M, le Comto de scdik
  27. suantacsa
  28. Messieurs se prince de Trantson, et le vicechaucelier
  29. del’Empire, il feroit aieux, je crois de leur en demandes audence
  30. qui sont ses commiissaires lje crois qu’il ferat mieux de leur pecletre serat il mieux qu’illeur ellat
  31. enater paler luy même apres le jdu de poste.
  32. On peut replesguler à p le soute Schlik, que de vive voix
  33. quela Bihen et la slesce qui en depend out les plus exposees
  34. que le ( Grands raucelre de Brocem Si la declareton
  35. quela sclesie en a desa seuti les effects, qu’on craignoit des lors pour la Boheme, que nonseulement la saxe mous lau
  36. du poy depiusse causeit de nonveaux troubles dans leNord
  37. la tesenerit a que pour cet le lomte decdrats a s. son podecesseur
  38. eur y ful employe insoy desoede: que la pologne est encor
  39. pleine de mecontens qui exlateroient dans l’occasion, et que si le poyde svede
  40. que l’inconstance du sultar fait qu’on ne sauroit
  41. tiostres
  42. de franceet dansteterre toussent la roue. Et quamsi
  43. Aabopo
  44. poit traoa eo la potospe pour rebenir chez
  45. deBoheme
  46. importe forl à sa Mte imperiale par rapport a Royaume en particulre
  47. Boheme, de se precautionner, et de s’entendre
  48. Roecles Hauts Assies du Nord pourleur cmmune seureté,
  49. Ci ntre une nomelle revolation; Etat fur seur que non le lement
  50. d efxe mais encor dela silesce le roy desorde aqul
  51. tire de guoq remon ometsin sup argee, quand il rentia en pologne
  52. pnisqu il ne s’agit pas seulemen dela sosde mars que
  53. a france et laAnglesserae c’en melent hauteneut e
  54. pourroient enfin estrainer le sultan à quelque chose chaugunt comme il est
  55. si M de Matteot Carsort difficulté d’ecrire à truples troy hauceliers
  56. trois il sosfiroit dobteiir qu’il écrint, un Grand n Euccenier
  57. dn Royanme de Boheme, dout les terres sont les plus
  58. exposées Et même on ne luy parteroit au commencement
  59. que de que deceluy à seul et on ne parleroit des
  60. autres qu’en cas qu’il fil difficulté d’ecire à un seul
  61. danstempire et ors pontiorent onne
  62. lEmpire quilles ycourroient touve
  63. lorem que cet incident in obliuc a
  64. precantion et à des
  65. puitque les pars mêmes
  66. des megres qu’il f yfandre prendre
  67. nartrea tant
  68. M le Coiule de
  69. Gostoarem
  70. savoir Messaurs, se
  71. les Comtes de sciler de.
  72. sinzendor et deschlik
  73. commele Mouistre que cela
  74. regardoit le plus
  75. deu faieur de la suede
  76. la sclesit abvieut servi lan toz desvede
  77. de se ve de se mettre dans
  78. cum elut formidable au sortir de
  79. axe; et que les sout prevenus
  80. an silesie n sa faveur
  81. luy, il neseroit pas
  82. impossible qu’ils arri-
  83. vassent de nonneaux
  84. defordies par les entru
  85. quet dserane
  86. et par
  87. dela prusse &

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 126v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0252?run=74