Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 153v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 148r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. proposes poer les conserver: et quoyqu’elle se soit exentée de la necessité de
  2. foernir son contingent pendant la guerre presente; cela n’empeche point
  3. d’autres qui posedent ces provinces de le fourair, et l’Enpereur de
  4. l’accepteri
  5. de traité d’Altranstat n’empeche poirt aussi qu’avec le temps
  6. l’enpire ne paise trouver sujet de proceder contre la scede et d’aler
  7. jusqu’au ban de l’Enpire, si cete sorronne faisoit des demarches qui
  8. meritassent une tele procedure, soit en extrant dans les moseres de
  9. la France, soit en continuant à contribuer à la raine des provinces
  10. de l’empire; outre que certaines declarations du Roy de Suede peu
  11. vent etre prises pour une espece de diffidation centraire aux loix
  12. et à la secreté de l’empire.
  13. Le seaar, chet de l’Aliance de Nord paroit incline a prendre
  14. des nesures avec l’enpereur: mais on a besoin icy d’une grande
  15. circonspection pour ne point donnor le moindre preterte aux o-
  16. nans de se plaindre et de s’alarner. sar s’il servenoit a present
  17. une reptere avec la Porte ce seroit le comble des malheirs. C’est
  18. pourquoy le meilleur sera poutetre de differer la conclasion du traité
  19. entre l’Empereur et le seaar, jusqu’à ce que ce Monarque ait
  20. fait une pais ou sreve stable avec la Porte. On pourroit faire
  21. un Fraité avec luy des à present, qui n’auroit liea par rapport aux
  22. Otonans, qu’apres ceto paix ou treve conclue: Mais le plus sir
  23. est de differer la Conclesion d’un tel fraité et ceperdant des
  24. entendre conne il fait et de contenter le sedar en quelque fa-
  25. 2
  26. con, en ley accordant le mêne sorenoniet, qu’on accorde a d’au-
  27. tres paissants Roys de la Brestienté
  28. 1s
  29. Ainsi les mesrres à prerare avec sa Majesté scarionne par rap-
  30. port à la presente querre contre la france ne se regleroient point
  31. inmediatenent par un traité entre l’enpereur etluy, Mais parl
  32. entrenise des deux Roys ses Aliés; les quels devant à l’empire
  33. des arrerages

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 153v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0310?run=74