Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 155v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 156r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Du cole des Attiés du Nord
  2. Et L’Exemple de ce qui arriva apres ta paix De intoegde
  3. de NimWegue, leur doit seroir de lecon. La leux
  4. qui étoient allies alors contre la suede, avoient crû qu’ils
  5. pourroient obtenir ce qui leur bul en conquerant
  6. voir samum interest
  7. les ternes Germaniques pourrient s
  8. particulier preallablement en conquerant des terros
  9. Germaniques de la suede, et puis revenii à temps pour
  10. assister la cause le bon parti contrela Frapee. un nvee latrance
  11. Mais es vinrent troptar: la paix de fut faite a Nimvegne,
  12. a latollande po
  13. et ils furent condanles a une resitution, totale. Les affaires out bien la mine
  14. aller la mêmetrain si l’on faitu la même faute. Etil semble que les Rois Allies maintenant contrela svede
  15. Il y a nac u Il est vray que l’empereur pentetre
  16. ne peut eerc entrer en Alliance presentement
  17. avec le Czar de Moscoure, parce qu’il a sujet de craindre
  18. que que cela pourroit que cela exaggeré par les
  19. Ministres de France poyrroit allarmer la porte;
  20. ommencent à s’eu appercevoi
  21. l qui fait, c’est pourquoy ils pourront
  22. uin di lammusi gena
  23. apire de et dont personne foutroit prended
  24. pees et ce seronta versabe
  25. voye pour eux et pour Empire, des
  26. se sprantir contre les extreprises futures
  27. sucge comme de la rnn
  28. mais si les deux Rois se resolvoient conformement à leuy emett ste. abont ls manas ses
  29. venitable interest de se donner à l’Empire leur contingent)
  30. tant cot non sealement leur contingent exurant, mois encor quelque chose de plus sur le pred
  31. mais encorquelques arnerages du passe (en quoy des contingens s passés
  32. France.) le CZar t pourroit assister pour cet effect sous maitin
  33. (ce qu’ils pourroient faire, sans rompre avec las
  34. et par ce noya sans aucun, il concourrer poursoit temoyen
  35. concouriy endirectement aux besoins de l’Empire et Testies
  36. prluscur pamet
  37. est segat, et Hornit omenem in fondenen Ddes repotia
  38. des arrerages de contingens passes le Roy de prusse pouremilux
  39. ex Emptre, sans rien faire contre lo naité on
  40. traites fuit avec la france; et peutetre y auroit il
  41. ce temperament ebou
  42. as
  43. qu il dientde conicture
  44. encors mojen de luy faire goute
  45. considerabe
  46. par quelques avautages qu’on luy feroit trouver,
  47. la dedans
  48. Comme oatrecela
  49. or (a titre
  50. derestitution de
  51. et que le prince
  52. Menzikot a tire tire
  53. foice des villes de tambouy
  54. et de Lubecid lug payer
  55. sa veti caricune eMonarque
  56. st
  57. par l’aide de la france et que cette apprehension
  58. On Agis comme l’Empereur, l’Empire et la Hollande
  59. n’ont rien plus à craindre que l’etablissement du plusenis
  60. à e ne que tempereur non obstant los tous les sujets qu’Elle a
  61. qu’il a de se plaindre des Hollandois, entretienne quelque licison etraile
  62. son avec eux. Car en matiere de politique les viax politique
  63. les passions doivent lesser. même l’apprehension de etiblissement
  64. en pretendant eterre fera que la villeAurtardan lle dome hyndtrante
  65. et les ta et toutes les provinces unies e seront obligées
  66. de retourner peu à peu auxbons parti. Mais comme be desespo
  67. pous maintenir les alairs comme il arriva du temps du Roy jaques 1I.
  68. dont les demarches qui faisoient cratudre pour la liberté de la Grande Betagn,
  69. porterent laville d’Amperdam à se reconaier avec le prince
  70. d’change, et, le mivent en ce qui le mit can et at de passerlamer.
  71. il fuat surtont done
  72. exsoepuse ns netie
  73. même apres la paie q’ pounoit faire
  74. is consiterations et antras, demonder
  75. I faut jl funt meml qu’on ne perde point de temps pour
  76. qui paroist pr porté pour le pretendant eu. Et le moyen car n sil ne trouve point d’opposition
  77. que sans perte de temps, op travaille à traverser l Ministere Anglois
  78. e plusaise les facre sera dempeche la four autant qu’il est possible
  79. de reussir dans les elections des membres d’un nouvean parlement
  80. les dien intentionnes en Angleterse
  81. Et effect il fant concevoir tacher d’empechers la fous au plus fot d’empecher
  82. ot ce qu’on doit chair
  83. au plus tot er est
  84. A s’oppoter suus main ax solicitations
  85. de la Cour dans les provinces, qui tachera de faire reussir à son gré, les eections des pour de contrequanrer
  86. emploger la cout dans los Ele
  87. membnes d’un parlement nouueau, aux quelles eemmencera je
  88. La nation aete est un peu allarméz, et le point de
  89. ubaus
  90. omnerce agite les isprits. Ainque
  91. appliquer vuntitement
  92. qus coses caeut s’arte qu on sc ri pedte
  93. ful restitueetotulement et
  94. e la suede redevint aussi
  95. fornicabre qu’elle l’avoit He jamars ete
  96. et lo relourt, Lmsterdam
  97. oane da or
  98. oedre avance par
  99. sil y auroit pent encor d’autres
  100. mogens de regagner la
  101. ville dmstensam qui
  102. u qasi
  103. si ces machinatits
  104. per dront courage, et se laiseron
  105. Neba, il fautid

Cite

Leibniz-Handschriften zur Allgemeinen Geschichte LH 11, 6B, fol. 155v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068772:0314?run=74