Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 13v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. S
  2. an Franckreich kommen
  3. 1.) Solte der Lothringen alle ist nicht ohne, daß dadurch kein ge-
  4. ringer aber auch denn Reich geschehen würde. Dahehr der Herzog der Hertzog durch
  5. fern man mich so seinem Vettern sein begehren zu Wien, conjugium et 4)) Gndomachiciret werde a
  6. ewohl zugeschmackheit über dem Schulze das Herzogthum Lothringen,
  7. und dergleichen verst in dergleichen intergiret werden müßen. Solle ihnen sollen sind sich alles wohl zu seinem successioni in s
  8. ht wird der Lohringische Germaniéhrlich stelle, müste er sich mit Franckreich
  9. 50. Solte aber man sich zu beschreiben, durch fehren
  10. haben, daß der König den
  11. Rheinstrohm selbst angreiffen
  12. wolle, welches doch ohne gegebene
  13. Ursach vor bemächtigten Niederlande
  14. n nicht vermuthlig, gleichwohl aber,
  15. weil er kan, wenn er will, zum wenigsten besorglich
  16. ist, so würde solche offentliche eintretung
  17. der sicherheit sey, daß die son
  18. an
  19. deratur Limburgenses consumorum
  20. ipel-allianz eine entdeckung Unsres
  21. mens in Italien sehen händen, sey Tochter Frusten compt
  22. Magrauens, und eine beschleünigung der execution) auch soviel als verlohren
  23. y gegentheil seyn,
  24. nachdem er seine consilia gemerckt sehe,
  25. solche in sehe ie beßer, numehrohne
  26. schen, nachdem man ihn zu affrontiren,
  27. 623
  28. Für ist viel zu bedencken. Denn erstlich
  29. cht wohl zuzugeben, daß wenn Lothringen
  30. verlohren, wie ein Rheinstrohm s
  31. wortet, deswegen auch verlohren, wir
  32. haben ja von Lothringen keine hülffe, die
  33. gegen Frau keuen Schwiegeris, sich doch darein, daran sonderabel sey. So ist auch
  34. und suspect zu halten angefangen. Dasjenigen kein Land da etwan die
  35. gefangen, zu vollstrecken. Es ist nichts
  36. In
  37. das jenige
  38. faße mit festungen verwahrt, Fran
  39. neues, daß ein Herr gethan, damit man ihn führe
  40. gemacht, so ihm sonst nimmermehr in sein
  41. zeische kürzruge abzuhalten, auch
  42. contraire, hat ja Lothringen dem König den
  43. daß in Teütschland accordiren, und seine
  44. gestung der
  45. kommen, und ist hinwiederumb apso
  46. wohl ehe geschehen, daß er das jenige unter-
  47. laßen so er thun wollen, gleichsam schande
  48. halben, weil er des andern entweder
  49. wahrhaffte, oder der wahrheit ähnlich-an
  50. gestelte Vertrauen gesehen, et
  51. hoc inprimis minores decet, dare operam ut nunqvam
  52. majorum consilia, sensisse videantur.
  53. ren
  54. Tau
  55. wenn wir von der Tripel-Allianz
  56. der eine solche hülffe zu
  57. getrösten. England wird bey uns soviel als nichts
  58. hindern könten desto
  59. iren müßen, dort auch meinigung
  60. cker werben, daß nicht der König mit ge-
  61. wehrter hand vi pactorum solches
  62. unterbreche. Und dergestalt
  63. dare operam
  64. etiam adversa possi
  65. gewarten hätten, vermittelst deren wir allen diesen d
  66. drohungen die spize Orten könten.
  67. Aber deßen haben wir Uns, sorg ich, nicht zu
  68. a
  69. te, zu ihm,
  70. tantum enim executionem accilerabunt.
  71. 52) Dieß were aber wohl zu wagen,
  72. ka
  73. von
  74. in
  75. e
  76. zu geschweigen, daß sowohl Ich werden
  77. thun, Schweden nicht Franckreich per textum noch nicht abzuwege danck
  78. ielleicht nicht so bey
  79. voll auf zu schaffen gemacht werden. Schweine haben auch mit Franckreich sich
  80. daß sie unser mit samt der Tripel-allianz
  81. mahl vergeßen. Die Holländer haben allezeit
  82. vor expeditionen ins feste Land sich
  83. gescheüet, auch nie dabey glück gehabt,
  84. notach seyn Brieff
  85. neüen.
  86. wer weis wohin den König in
  87. Dannemarck seyn noch unbekander
  88. frischen Verlusts treibe.
  89. Man weis wie wenig die Union ihrer und der Engländer
  90. hrülffe genoßen, so ist auch bekandt daßiege Militar
  91. vestis er Hollande nicht sonderlich. Daß sie wenig solcher wegen mit den todan gleichts an
  92. nommen, ohne caution deßgemelten nichts getrauen wollen. Diesen fast niemand als braufft auff seinen raue
  93. herren Lande (unde ein ersuchung, sonderlich ab egritatur so seyn ex conditionibus mediteraneis nöthig
  94. übel versehr seyn, zweyen sich verstehen. Denn die Camptelung wortt, würden kleine arme zue Calthers in so das Commissens
  95. gleichen. Die art und weise aber
  96. bey Kayserl. Mayt anhielten, sich mit
  97. ihnen in die Tripel-alliana zu begeben,
  98. und also Lothringen - sowohl als den Leü
  99. ndischen Crais, ob haritatem causa in die
  100. thum wenigsten zu bringen. Thue
  101. mans nicht, so sey
  102. Lothringen verlohren und entweder durch
  103. Gewalt oder güthlich acco
  104. gerichtigen Garantir
  105. Teütliche
  106. lohren, seye man hier am nicht woh

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 13v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0026?run=617