Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 52r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 53v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. fals zum wenigsten auf ein Interim eins, gesezt auch ferner,
  2. welches doch schwehr zu gehen wird, daß ieder stand mit
  3. seinen contingent, entweder an volck oder geld, richtig inn
  4. halte, wird ferner zu fragen seyn, ob so wohl außer als auf
  5. den fall der noth die völcker zusammen zu stoßen, oder ie
  6. der mit den seinen a` part agiren soll
  7. Ex
  8. xl.
  9. Sollen sie nicht zusammen gestoßen seyn, noch unter
  10. einem Haupt und gouuerno stehen, wie schläfrig wird mancher
  11. außer den nothfall mit den seinen ümbgehen, wie leerer papierne
  12. compagnien, was für Soldaten wirds abgeben, die in einem
  13. ieden Land sich häuslich niederlaßen, bürgerlich einrichten,
  14. wackere Kerls hintern ofen seyn, und wenn mans beym
  15. Liechte besiehet auf einen ausschus hinaus lauffen werden.
  16. Zu geschweigen daß endtlich aufn fall der noth sie doch zu
  17. sammen gestoßen werden müßen, welches denn bisweilen z
  18. u spat ist, et dum singuli cunctantur, omnes vincuntur,
  19. praeoccupantur, praefestinantur. (
  20. X
  21. Sollen sie aber continuirlich auch außer dem fall der Noth,
  22. unter einem Haupt und Directorio stehen, so mus solch
  23. directorium eine zimbliche macht darüber haben, wie
  24. ein Usufructuarius oder Seqvester über einen fundum,
  25. der ihn zwar bestellen, aber nicht alieniren kan.
  26. Ebenmäßig mus solches directorium nicht zwar die
  27. Völcker abzudancken, zergehen zu laßen, an andere zu über
  28. laßen

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 52r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0103?run=617