Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 96r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 95v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. waren ja Schühler zur see, und dennoch haben
2. sie im Sund auch sogar den alten meistern,
3. den Holländern einen guthen fechter
4. streich versezet. (
5. 22) Wie das inwendige Gouu
6. sowohl regulirt, allen Rebellionen soviel
7. menschlich und müglich (etliche in den gebürgen
8. liegende Winckel ausgenommen) vorgebauet,
9. den gouuerneuren, den Commendanten, den
10. Fürsten des geblüths, den hohen Haüsern
11. alle macht genommen, die Religion
12. soviel als vereiniget, d
13. worten, die von der hand k
14. Pfandsinhaber des Königlichen Einkommen
15. als Blutegeln herab gerißen und ausge-
16. druckt, die einnahmen in die höchste
17. richtigkeit gebracht, allerhand Handlungs-
18. Compagnien aufgerichtet, eigne Academien
19. der Künstler, Schuhlen der Soldaten, Zünffte
20. der Handwergsleüte gestifftet, neüe manufacturen
21. infacturen introducirt, was an ingeniis und Köpf
22. Italien schöhnes, Holland solides, Teütsch
23. chland herzhafftes hat, wovirt, oder
24. sonsten verbunden; davon weis iezo
25. iederman zu singen und zu sagen und zu sagen. Wie Franckreich ohne
26. das den umbliegenden Landen daran
27. überlegen, daß es ihrer, und sie sein-
28. er nicht entbehren können, ist bereits
29. gemeldet. Aus welchen allen folgt,
30. daß Franckreich alle Jahr mehr
31. als ausgebe, dahin wie
32. der Erbenbaüm andere, mit seinem sich ie
33. mehr, und mehr aus breitenden schär thun könte, ein unsägliches erfahrung zusammen, Junge
34. Nun
35. d
36. Franckreich
37. andre zu theilen wird auch in Franckreich nicht ge¬
38. feyert, in Spanien wird ab
39. mentirt man Portugal gegen Spanien, Ara-
40. gonien gegen Castilien, Don Iean gegen
41. die Königin, die Königin gegen die Grandes,
42. und wiederumb diese gegen jene.
43. Bezieres wird die Kunst so er in Pohlen pr
44. acticirt, hier auch erweisen wollen. Die Spanier
45. habens mehr als ein
46. mahl dahin gebracht, daß die Königinnen in
47. Franckreich guth Spanisch gewesen, und die
48. hat man der Mariae de Medicis
49. 10) weil des damahligen Königs Bruder für-
50. nehmlich schuld geben, vielleicht wollen
51. die Franzosen aniezo in Spanien dergleichen
52. versuchen, und diese Nation vollends ein
53. schläffern, die aniezo ohne das gleichsam er¬
54. gestaget ist. Denn daß so wohl zu marit
55. als zu Wien ein mehrers und gefähr-
56. liches und zu nennen schändliches tentirt.
57. werden solle, kan keinen verständigen Herrn
58. und ministro zu trauen, der nicht andern den weg
59. bahnen will gegen sich dergleichen zu wagen.
60. aber un beruhigte vnd bezeümte
61. dingen und zu sagen,
62. an geld
63. die andern alle mit ihren eignen waffen
64. zwinge, in die intima per corruptiones
65. penetrire, die besten Köpfe an
66. ziehe, die alte aversion gegen sich
67. ustilge, und endtlich überall mei
68. ster werde. Denn klein
69. die Spanischer
70. hetten nimmermehr in alle Cabinet
71. von Europa die Kopf gestecket
72. wenn sie nicht mit ihren America
73. ischen Matten und Platten an die
74. thüren geklopft, daß also eigne
75. mittel undre zu menagiren, zu ver-
76. wirren und zu theilen das beste be
77. wehrteße instrument seyn.

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 96r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0191?run=617