Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 110r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.99.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 109v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. als von Reich, mehr was äuß- als innerlich zu thun sey, handeln,
  2. doch endtlich beydes conciliiren und auf eben den schlus de
  3. modo stabiliendae per foedus securitatis hinaus lauffen wird.
  4. Nun zum werck zu kommen,so ist augenscheinlich, daß die
  5. in Lothringen gelegte starcke macht dahin nicht nöthig, weil
  6. das Land übermeistert, die bewahrung deßen Leicht, die einwoh
  7. ner gedempft, die nachbarn theils still, theils ohnmächtig, theils
  8. ohne willen, theils ohne Kräffte,der Herzog vor sich zu schwach,
  9. und nirgends zu einiger werb-statt, vielweniger
  10. sammel- oder Musterplaz gelangen kan. (5)
  11. Weil aber gleichwohl die bereits habende starcke armatur,
  12. und soviele abermahls zu neüer werbung ausgegebene Pa¬
  13. tenta zu keinem fischfang in der Lufft angesehen, das Cor
  14. pus der Armee auch in und an den Lothringischen Grenzen
  15. blieben, mus gewis, aller besorgnis nach etwas anders gegen
  16. das Vorjahr obhanden seyn. (6)
  17. Daß der König in Franckreich, wie etliche fürchten,
  18. das Römische Reich anzugreiffen sich unterstehen, zu
  19. überweltigen hoffen, und Charleqvin
  20. tische oder Gustav-Adolphische Consilia führen werde,
  21. das ist weder sein, noch seiner ministrorum prudenz zu
  22. zutrauen. Denn er kein Herr, so dergestalt zum Krieg
  23. erzogen oder geneigt, daß er zu plözlicher durchstreichung

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 110r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0219?run=617