Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 129v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 130r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. du Milario S sa oté Britannique est agunt tons-
  2. joues fait une affa. juars paxa ’etant encore qu’Electemr
  3. a fort eu à coeur les droits de l’Empire; et je suis persuade
  4. qu’elle n’a point changé de sentiment. Or il n’y a peut etre
  5. pertonne à vienne, qui ait plus epluché que moy les
  6. divits deEmpire sur la Toscane aussi ayit a j’eté le
  7. premier qui ep al decouvertle diplome de Chartes qui l’établit clairement,
  8. qui l’étabtit, avec des pieces y jointes, qui ne se sont
  9. point trouvées du tout à vienne, et ou il est dit expressement,
  10. que Florence est une ville imperiale, cont le Gouvernement Charles Quint, comme Empereur
  11. est conste atu savie confie le gouvernement hcreditaire
  12. aux mediiss pour les heritiers males. je ne diray
  13. riensur sormacihio, ne sachant point quels e sont les,
  14. sentimens decisits de l’Empereur la dessus. Mais le point
  15. de la loscane, et la redintegration du Milanois sont assez
  16. importans pour qu’on peuse a’des mesures eventuelles
  17. etitre Empereur et le Roy
  18. L’autre point general; ou le susdit concert me
  19. paroist important, et ou je pourrois etre utile, seroit aussi, seroit
  20. celuy de l’administration de sa justice dans l’Empire.
  21. mpereur
  22. je sayque le vessein de La e imperiale est de la
  23. faire aoministrer impartialement et promtement, et de faire
  24. un point capital de la protectiondes petits ou mediocres
  25. contre l’oppression des granos. C’est a ela est conforme non
  26. seulement a sa charge et a sa dignité, mais aussi a son interest.
  27. c’est le moyen d’avoir tousjours pour soy la pluralité des voix, et la plus grande partie de l’Empire
  28. et dereviore l’autorité imperiale assés affriblie. An lieu que lEm
  29. perplexité de leur affaires, ayant eté forces bien souvent pour, avoir une pronte ass stance, et des trouppes pretes à marcher, lacilement que ce Minist notre conversation, quand je pre pris
  30. it sa inte est imperalh est exemte de la necessité ou son pere
  31. et son fiere de tres gs memoire, se sont trouvés dans la
  32. avoir des assistances e dees petes, de favorser les grandes, et d’avoirn d’inuugence poure
  33. les guonds non sculement contre le des autres Etats moins puissars,
  34. mais encor contre LE les interests de l’Empire même, qui en
  35. ont souffert extremement, comme on en pourri faire un grand
  36. détail. Or heurensement, le Roy de la Grande Bretagne
  37. symbolise extremement avec lEmpereur, non sculement en
  38. autres points louables, mais encor par rapport à l’admi-
  39. iistration de la justice. Nor seulement il en a eusoin dans
  40. ses pays, mais encor il a eté eloigné je cette convoitise soc les
  41. fort d trop ordinaire aux granos, qui les porte à chercher les
  42. occasions dempieter sur d’autres. On ne pouvoit zien reprocher
  43. detel alis à son Altesse Electorale . On luy a fait souvent les
  44. propositions tres qvantagenses pour le porter à des lngagemen
  45. il avoit les occasions plansibles de semparer de la bille de Bronsoil, dela ille
  46. de Hildesheiir, des pays de Breme et de Verde, et d’autres licux;
  47. et il n’a ja mais voulu s’en serviy, je n’en allegueray qu’un exemple:
  48. je say que lons qu’on avoit eté obligé le ssadu droit l
  49. se l’ancien droit de postection su, la ville de Hildesheir pour empedur
  50. le fhapitre de l’oppriner; Le la seur de proffe ofrit de comvarir favoirser a maul
  51. favoriser Hunorer pour garder la gille cette ville, si
  52. Lors qu’en vertu d’un ancien, droit de protection sa de la Maison de Bronfonc, sur la
  53. ville de Hildepheim, l on tut obligé de jetter destroppes dans la calle dite ville
  54. l pour empecher la canaille mutinée de casser la fete dox
  55. Magistrats; la seur de prasse offrit sous main de favrciser la Maisor de Bronsore
  56. uett
  57. la maison, si elle vouloit garder la ville, a condition qu’on favorisat
  58. de même ses entreprises sur la ville de Nordthaysen. L’interest
  59. étoit visible, mais la justicerus etant pas lElepteu ne voulat
  60. point y entrer. M or cela itant, it est seor que le Roy de la Grande ppetagne
  61. (dont ausi siens est
  62. un fie

Cite

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 129v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068780:0248?run=74