Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 29v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. La dessus M. de Besser luy ayant propose de
  2. sen ouurir un peu avec moy, de qui il croyoit
  3. reconnoistre la sincerité et la aircomspection, il approuva
  4. cet expedient, et mon dernier sejour d’ouranienbourg
  5. nous ayant fait faire connoissance, il est venu insensi-
  6. blement à quelque ouverture, lors que nous allames hier
  7. ensemble d’oranienbourg à Schonhausen, et de là à Berlin
  8. Mons. d’ilgen me dit donc apres plusieurs autres
  9. discours, qu’il avoit permission de Mor l’Electeur même
  10. de me donner des éclaircissemens qu’on ne vouloit pas
  11. encor donner à tout le monde, et sur tout à quelques uns
  12. sella qui marquoient trop d’animosité, et que le
  13. temps desabuseroit. Mais que pour moy il me pouvoit
  14. dile sur sa conscience et sur son honneur, quoyque pourroient
  15. publier ou croire des personnes ou mal intentionnées ou
  16. mal informées, que jnmais l’intention de l’Electeur ny de
  17. ceux qui avoient l’honneur d’estre employés avec quelque
  18. confidence particuliere dans ces affaires
  19. presentes, avoit esté de pousser les choses à la querre, et
  20. de nuire à la suede et encor moins à la Maison de Bronsuic.
  21. que la Cour de Brandeboury avoit, tousjours esté obligée
  22. estre sur ses gardes à l’egard dela suede et de cultiver
  23. l’amitié du Roy de dannemare, pour balancer les
  24. choses. Maisqu’on n’avoit point eu la moindre
  25. intention de troubler le repos public: qu’on n’avoit
  26. jamais pris aucune liaisn avec le Roy de pologne
  27. touchant ce qu’il a fait en Livonie, arque
  28. que les Ministres De ce Roy n’oseront jamais
  29. dire le contrains, mais qu’une marque infallible decela
  30. esst que S. A. E. a casse cingmitte n cinq mille hommes
  31. apres la prise des deux forts de la Lrvonie.
  32. Qu’il est vray cependant que Monsgr Eleteur
  33. avoit esté obligé de tenir la conduite, qu’il a tenve à l
  34. egard du Roy de Dannemare par une raison u
  35. ea qui gere leleteur
  36. que peu de gens ont scue, mais qui sembloit engager
  37. Electeur à faire bien d’avantage: de sorte que ce
  38. qu’il a fait a esté la moindre chose de ce qu’on
  39. vouloit qu’il devoit faire. C’est celaeeosengagement, que des personnes
  40. qui semblent prendre à tache de blaner ce qu’on
  41. fait presentement, conseillé eux mêmes, ayant fait conclure
  42. avoient
  43. emes il y a huit ans si je ne me trompe un traité
  44. avec le Roy de dannemare qui porte que l’on s’assistera sans
  45. distinctiori, si la guerre est opsensive, et sans examinet
  46. le quel est l’aggreseur. Or les danois insistant extremement

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 29v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0070?run=74